例句 |
Further analysis of the data is needed.需要进一步分析这些数据。Further hearings chipped away at Hill's credibility.又几次听证会后,希尔的信誉进一步丧失。Further additions to your pay may take the form of bonus payments.工资以外的钱可能以奖金的形式发放。Further consolidations in the industry could follow.该产业随后可能会有进一步的合并。Further increases in imports could destabilize the economy.进一步增加进口可能会扰乱经济秩序。Further research has resulted in a more profound appreciation of the problem.进一步的研究加深了对该问题的理解。Further inquiries will be conducted in an endeavour to identify the person.将进行深入的调查以确认此人的身份。Further up the river, the vineyards start to thin out and the orange groves and almond trees take over.继续溯流而上,葡萄园开始淡去,柑橘园和杏树多了起来。Further treatment will prevent cancer from developing.进一步的治疗将阻止癌症恶化。Further research is needed under rather more naturalistic conditions.需要在更为自然的条件下作进一步的研究。Further to our recent telephone conversation, I am writing to confirm our meeting.还有为了对我们最近的电话会谈作进一步的说明,我写信来确认我们的会面事宜。Further ruckuses exploded in these areas.这些地区又爆发了动乱。Further enhancing the role of women in society would also protect those with the fewest opportunities.进一步增强女性在社会中的作用,也会保护那些机会最少的群体。Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.正如贵方信中所提到的,我也认为从政治角度来说,有一些词语表意上的问题。Further up the river, the vineyards start to thin out.溯流而上,葡萄园开始变得稀少了。Further information can be obtained from head office.详细资料可从总部获取。Further information is available from the secretary.可以从秘书那里得到更多的信息。Further examination is needed to exclude the chance of disease.仍需进一步检查以排除患病的可能性。Further up the hill was a small farm.再往山上去就是一个小农场。Further testing is indicated. 进一步检查是必要的。Further more, he supplied some coordinate evidence.此外,他还提供了一些并列的证据。Further neglect of the problem would worsen things.对这个问题继续抱玩忽态度, 情况就会更糟。Further tests have confirmed the diagnosis.进一步的化验已经证实了所作的诊断。Further revelations are expected.人们期待着真相的进一步披露。Further to the south are some of the island's loveliest unspoilt coves.再往南走有一些这个岛上尚未被破坏的迷人小海湾。Further heavy intervention would be throwing good money after bad.进一步加大干预的力度只会是继续白扔钱。Further down the street, tall office buildings give place to rows of tidy houses.沿街下去,高大的办公楼被一排排整齐的房子所取代。Further copies of the book are held in the library.这本书在图书馆还存有一些。Further efforts at negotiation have broken down.为谈判所作的进一步努力已经失败了。Further information is required to determine the correct answer in any given instance.在任何情况下,要作出正确的回答都需要有更多的信息。Further building development would threaten valuable badger and red squirrel habitats.继续进行建筑开发会对珍稀的獾和红松鼠的生存环境构成威胁。Further factory closures have been announced.据宣布已有更多的工厂倒闭。Further research is needed.需要做进一步的研究。Further floods may have sealed the fate of the few remaining villages.这些少数幸存下来的村庄注定躲不过再发生的洪灾。Further discussion seemed superfluous.进一步的讨论看来是多余的。Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.由于案件卷宗全部丢失致使进一步的调查受阻。Further information is available from your local electricity showroom.想要获得更多信息可以咨询当地的电器展销厅。Further validation is needed before the findings are published.研究成果在发表前,需要做进一步的验证。Further tremors could level more buildings.余震可能会摧毁更多的建筑物。Further on, the river turns east.再往前,这条河就折向东流。 |