| 释义 | 
             
                would try the patience of a saint
                
            过五关guò wǔ guān 
 patience极度忍耐jí dù rěn nài 
 the patience of Job圣徒shèng tú 
 a man of God, saint, sainthood出于自愿chū yú zì yuàn 
 of one's own free will打通关dǎ tōng guān 
 patience上天堂的shàng tiān táng de 
 sainted谊不容辞yì bú róng cí 
 The principle of friendship will not admit of a refusal.尝试一下cháng shì yī xià 
 have a try死者sǐ zhě 
 decedent, the departed saint保护圣徒bǎo hù shèng tú 
 patron saint涵养hán yǎng 
 ability to control oneself; the virtue of patience; self-restraint欲盖弥彰yù gài mí zhāng 
 the more what one tries to hide the more it exposed不能容忍bú néng róng rěn 
 have no patience with炼句liàn jù 
 try to find the best turn of phrase虎父无犬子hǔ fù wú quǎn zǐ 
 A tiger father will not beget a dog son -- There will be no laggard among the说到曹操shuō dào cáo cāo 
 Speak of angels, and you will hear their wings., Talk of the devil and he will玩物丧志wán wù sàng zhì 
 excessive attention to plaything saps the will洽于民心qià yú mín xīn 
 in accordance with the will of people圣人shèng rén 
 Man of God, sadhu, sadu, sage, saint有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng 
 where there is a will there is a way尽jìn 
 all; to the greatest extent; try one's best; within the limits of; exhauste耐性nài xìng 
 endurance, patience佩兴斯pèi xìng sī 
 patience逝者shì zhě 
 departed saint争气zhēng qì 
 try to make a good showing; try to win credit for; try to bring credit to
 |