What made a man a bounder was a quality of mind.

使一个人成为边界的是一种精神品质。

What makes a man marry the same woman twice?

怎么会让一个男人和同个女人结婚两次？

So passed a day in the life of a P.I. Not exactly a typical day but not totally untypical either. What makes a man stay with it nobody knows. You don't get rich, you don't often have much fun.

就这样度过了 P.I. 生活中的一天。不完全是典型的一天，但也不是完全不典型。没有人知道是什么让一个人坚持下去。你不会变得富有，你不会经常有很多乐趣。

He said: " What makes a man a Christian is neither his intellectual acceptance of certain ideas, nor his conformity to a certain rule, but his possession of a certain Spirit, and his participation in a certain Life" .

他说：“使一个人成为基督徒的，既不是他对某些思想的理智接受，也不是他遵守某种规则，而是他拥有某种精神，并参与某种生活”。