Wearable tech can't provide the hard-work, ability, or talent it takes to succeed and it can't measure heart.

可穿戴技术无法提供成功所需的勤奋、能力或天赋，也无法衡量人的内心。

Thirty-eight percent of those polled would be interested in wearable tech only if it could replace something they already use, like their smartphone.

38%的被调查者表示，只有新产品能取代智能手机等已经使用的东西，他们才对可穿戴技术产生兴趣。

Such sweat-powered devices could pave the way to wearable tech that is both safer and more sustainable.

这种以汗水为动力的设备可以为更安全、更可持续的可穿戴技术铺平道路。

Moving on. If getting your bankcard out seems like too much trouble there's now a solution with wearable tech – that's clothing and accessories that include computer and electronic technologies.

我们继续。如果你觉得掏出银行卡太费事了，现在有一个新的解决方案——可穿戴高科技。就是把计算机或者电子技术应用到服饰或配饰上。

For those who are always forgetting where they put their cards, there's a new solution: wearable tech: clothing and accessories that have integrated electronic technology.

对于那些总是忘记将卡片放在哪里的人，有一个新的解决方案： 可穿戴技术：集成了电子技术的服装和配饰。

Researchers want to use their battery to power things like contact lenses with integrated displays, or biological sensors or even wearable tech, so the hope is that their battery too will one day be recharged biologically.

研究人员希望使用他们的电池为带有集成显示屏的隐形眼镜、生物传感器甚至可穿戴技术等设备供电，因此希望他们的电池有一天也能进行生物充电。