Previous Cumbrian walking holidays have often involved trudging through rain and warming up by pub fires.

以前的坎布里亚徒步旅行通常是在雨中跋涉，在酒馆的篝火旁取暖。

I felt like a boy on a walking holiday, instead of a man of thirty-seven very much wanted by the police.

我感到像个野足度假的少年，而不是被警察穷追不舍的、三十七岁的汉子。

We have been offering a wide variety of walking holidays to suit all tastes for just three years, but already we have won two awards for excellence in this field.

三年我们为不同爱好者提供了各种各样的徒步旅行，在这一领域我们已经取得了两项卓越奖。