It does not always take the long lapse of ages; it can happen under our very eyes.

它并不总是需要漫长的岁月流逝；它可能发生在我们的眼皮底下。

We love eye cream because we love our eyes and the skin under our eyes is all thin and delicate.

我们喜欢眼霜，因为我们喜欢我们的眼睛，而我们眼睛下面的皮肤又薄又细腻。

This irresponsible collecting " is a crime against culture and knowledge of immense proportions — as the facts unfolding under our eyes do prove."

这种不负责任的收藏行为 “是一种极其严重的文化和知识犯罪，正如我们眼前所见的事实所证明的那样。”

These are places where wild animals and plants are evolving under our eyes very rapidly to suit these new, urban conditions.

在这些地方，野生动植物在我们眼中正在迅速进化以适应这些新的城市条件。

And therefore it is, that there are dozens and hundreds of things in the world which we should certainly have said were contrary to nature, if we did not see them going on under our eyes all day long.

因此，世界上有成百上千的事情，如果不是整天在我们眼皮底下发生，我们肯定会说是违背自然的。