Zimbardo wanted to observe how each party adapted to their roles, and so, on a quiet Sunday summer morning in Palo Alto, real cops swooped in and arrested the prisoners in their homes under charges of robbery.

津巴多想观察每一方如何适应他们的角色，因此，在帕洛阿尔托一个安静的星期天夏日早晨， 真正的警察突然冲进来， 以抢劫罪名逮捕了囚犯。

Once as a very young boy he was taken to pass a few days with his grandfather Brooks under charge of his aunt, but became so violently homesick that within twenty-four hours he was brought back in disgrace.

有一次，他很小的时候就被带去和他的祖父布鲁克斯一起在他姑妈的照管下度过了几天， 但他变得非常想家， 以致在二十四小时内他被羞辱地带回来了。