In Parliament senior MPS pledged their allegiance to the new king.

在议会中，资深议员宣誓效忠新国王。

" He has no idea of your true allegiance, he trusts you implicitly still? "

“他不知道你实际上为谁效忠？他仍然毫无保留地相信你？”

In a touching moment, Charles's son Prince William pledged his allegiance to the king.

在一个感人的时刻，查尔斯的儿子威廉王子宣誓效忠国王。

Mr Kavanaugh says he put party allegiance aside on becoming a judge.

卡瓦奇说他把党派忠诚放于法官职责之后。

Mexican soldiers, sailors and air force pledge allegiance to the Mexican flag.

在这天，墨西哥海陆空士兵会在国旗下宣誓。

We are no longer bond by allegiances. We serve no one.

我们不必再忠于他们，不效忠任何人。

Wearing a face mask became a badge of political allegiance.

戴口罩成了一种政治忠诚的象征。

Where's the allegiance of those engineers? It's to their coordinator, right?

那些工程师的忠诚在哪里？他们忠诚于其协调者，对吗？

That is true, my lady. Smaug owes allegiance to no one.

这是实话，女王。史矛革不听命于任何人。

Job interviews are an opportunity to see allegiances shift in real time.

在求职面试中可以看到忠诚的实时变化。