例句 |
A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.一些参议员计划用拖延手段阻挠批准在阿拉斯加钻油的议案。The Conservative bloc succeeded in killing the bill by filibuster.保守党集团用阻挠手段成功否决了议案。The Republican Senators mounted a filibuster against the issue.共和党的参议员们对讨论这个问题掀起了一股阻挠的浪潮。They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.他们只是威胁说要以冗长演说进行阻挠,直到参议院休会。Conceivably, supporters of the law could filibuster to prevent it from being revised.可以想到,该法律的支持者会用冗长的演说去阻止其被修订。They engaged in a filibuster that lasted for over a week.他们参与了一项为期一周多的阻碍议事程序的行动。Opponents of the bill tried to filibuster its final stages.反对者发表长篇大论,阻挠议案通过的最后阶段。Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。One form of parliamentary obstruction practised in the United States and other countries is the filibuster.在美国和其他国家,国会中的一种拖延形式是阻挠议事。 |