| 例句 |
I'm not prepared to take risks－I want the equipment thoroughly checked.我不愿意冒险，设备必须彻底地检查。Cleanse the skin gently but thoroughly to create an antiseptic environment.轻柔而彻底地清洗皮肤，营造出一个无菌环境。The harsh criticism left him utterly deflated.严厉的批评使他彻底地灰心丧气了。For many, feelings of powerlessness lead to complete apathy or depression.对于许多人来说，无能为力的感觉不是让他们彻底地置身事外，就是令他们心灰意冷。Successful employee-owned companies require abrupt culture changes.经营成功的员工持股公司需要彻底地改变企业文化。If they were trying to put us out of business, they have failed completely.如果他们本来是想让我们关门大吉，那么他们是彻底地失败了。Public disillusionment with government promises is at an all time high.公众对政府的许诺从未感到如此彻底地失望过。To those who think in black-and-white terms, a person is either entirely good or entirely bad.在思想绝对化的人们看来，一个人不是完全地好，便是彻底地坏。Wash your hands with soap and water often and thoroughly, especially after coughing or sneezing.经常和彻底地用肥皂和水清洗双手，特别是在咳嗽或打喷嚏之后。I'll have to talk the matter over with my wife.我必须和妻子彻底地谈谈这件事。Anti-nuclear campaigners are calling the president's acceptance of nuclear testing a complete sell-out.反核运动者认为总统同意进行核试验是彻底地背弃了原则。Ned and I discussed everything to the nth degree.内德和我彻底地讨论了每一件事情。The arrival of the car brought about a profound change in village life.汽车的到来彻底地改变了乡村生活。Ella rinsed her hair thoroughly.埃拉彻底地清洗了头发。The film was a commercial flop.这部电影从商业上来说彻底地失败了。You need to give your whole body a thorough sponge.你得用海绵把全身彻底地擦洗一下。Our one wish is to complete this job thoroughly.我们想做的一件事就是彻底地完成这项工作。The army have called for a more thorough purge of people associated with the late President.军队请求更彻底地清除与已故总统有关的人员。Sponge it down thoroughly before you paint it again.再次刷漆之前要用海绵彻底地把它擦洗下来。He said he hoped the Swiss authorities would investigate the case thoroughly and without prejudice.他说希望瑞士当局会彻底地、不带任何偏见地调查这个案件。Kate has always participated fully in the life of the school.凯特一直是彻底地融入到了学校生活中。For sheer luxury you can't beat a nice hot bath. = For sheer luxury, nothing beats a nice hot bath. = For sheer luxury, a nice hot bath beats anything.要想彻底地舒服一下，泡个热水澡比什么都强。My first marriage was a terrible failure. I don't want to make the same mistake again.我的第一次婚姻彻底地失败了，我不想再犯相同的错误。The families have never been able to grieve properly.家人们从未能彻底地悲痛一场。She's done a pretty thorough job of indoctrinating the kid.她彻底地给孩子洗脑了。 |