| 例句 |
Their achievements have already been analysed in depth and do not require further discussion.他们的成就已经全面分析过了，无需再议。The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.有关宗教对选举的影响的分析太过简单了。I stepped back and analysed the situation.我抽身出来，从局外人的角度分析了形势。Everything has to be logically analysed.对一切事物都要进行合乎逻辑的分析。Each complaint is analysed very closely, and if it has no foundation it is rejected.每个投诉都经过仔细分析，如果发现没有依据就会予以驳回。He was very unwilling to be analysed.他很不愿意接受精神分析。The results must be analysed in detail.必须对结果进行详尽分析。The impact of religion on voting has been analysed far too simplistically.关于宗教对投票的影响分析得太过简单化了。They had their tablets analysed to find out whether they were getting the real drug or not.他们将药片拿去化验以查明他们得到的是否是真药。Their theories have been analysed in depth.他们的理论都已经被透彻地分析过了。Corpora of grammatically analysed texts are small and few and far between.经过语法解析的文本语料库规模小数量又少，而且不容易找到。The radar signal that reflects back from the airplane is received by the radar dish and is electronically analysed.飞机反射回来的雷达信号由雷达天线接收，并进行电子分析。The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.原则上说来，目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。I've analysed the system and made changes where I thought they were needed.我分析了那个系统，在认为有需要的地方作了改动。Scientists analysed samples of leaves taken from the area.科学家们仔细分析了从该地区带回来的树叶标本。The data was analysed according to neighbourhoods, but other key variables like credit rating and marital status were ignored altogether.对这些数据按照所在街区进行了分析，但像信用等级、婚姻状况等其他关键变量则一概忽略不计。They had the tablets analysed.他们将药片进行了化验。 |