And line arrays have helped us get a heck of a lot closer to that.

线阵帮助我们离那个目标又近了很多。

It's a heck of a lot of stuff we didn't know was there living stuff?

很多我们不知道的东西是有生命的？

And trust me, a 100 million megaton explosion cause a heck of a lot of heat and a huge amount of pressure.

相信我，一个一亿兆吨当量的爆炸会产生非常多的热量和大量的压力。

Yeah, but we were a heck of a lot older than Zach.

是啊 但当时我们比扎克的岁数大很多。

You know how it would go a heck of a lot faster?

该死的你知道如何才能进行的更快吗？

But I have a heck of a lot of cars to sell, I do.

但我有好多车要卖啊 不骗你。

And if you ask me it's just as exciting and a heck of a lot more useful than demolition derbies.

而且，如果您问我，这与爆破德比一样令人兴奋，而且有用得多。

Scientists just discovered this a few years ago and this problem is actually a heck of a lot worse than it sounds.

科学家几年前才发现这一点，这个问题实际上比听起来要严重得多。

In fact, it was the existence of this deposit insurance scheme that prevented the bank runs during the 2008 financial crisis from being a heck of a lot worse.

事实上，正是由于这一存款保险计划的存在，才避免了2008年金融危机期间银行挤兑的恶化。

These are not cheap, but they're a heck of a lot cheaper than the monthly cost of assisted living or memory care or bringing someone into the home.

这些并不便宜，但比辅助生活、记忆护理或带人回家的每月费用便宜得多。

And these jets use a heck of a lot of oil-I mean it takes a ton of oil, a ton of petrol before one of these big jets even takes off.

这些喷气式飞机耗油量很大——我的意思是，在一架大型喷气式飞机起飞之前，需要一吨油，一吨汽油。