| 释义 |
It was evident to me that the mission would fail.在我看来，这项任务明显会失败。She regarded the child with evident distaste.她以明显的厌恶眼光打量那孩子。It is already evident that new roads only generate new traffic.新公路只会引来更多的车辆，这已是很明显的了。His painterly talents were evident in his youth.他青年时就已显露出绘画天赋。Their symptoms may be less evident to their caregivers.在护理工看来，他们的症状也许不那么明显。She smiled with evident relief.她笑了，明显松了口气。The mental retardation is evident.智力迟钝是一目了然的。The threat of inflation is already evident in bond prices.通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。It became evident from the leaks that something important was going on.根据透露出来的消息显然有重大事情发生。He nodded with evident satisfaction.他点了点头，显然很满意。Those characteristics are abundantly evident in Webster's essay.在韦伯斯特的论文里这些特点表现得非常充分。Our range of tamper-evident envelopes are ideal when extra security is required.在需要额外安全措施时，我们的一系列防窃启信封是您理想的选择。The growing popularity of the subject is evident in the numbers of students wanting to study it.从想修读的学生人数中可以明显看出这门课程越来越受欢迎。Fine paintwork was evident in every room.每个房间都漆得很好。The author's excellent powers of observation are evident in the book's detailed descriptions.从这本书的细致描写中可以看出作者敏锐的观察力。The strain of her work schedule was becoming painfully evident.她的工作日程越来越让她吃不消。She had a purposeful air, and it became evident that this was not a casual visit.她一副无事不登三宝殿的神情，很明显，这不是一次随意造访。The colour is evident even under low magnification.即使在放大倍数不是很高时颜色也十分明显。Her sophistication is evident from the way she dresses.从衣着打扮明显可以看出她精明老练。Her friends welcomed her back with evident relief.朋友们欢迎她回来，大家看上去显然松了口气。The talks made little evident progress towards agreement.会谈在达成一致方面几乎没有取得明显进展。Bob ate his lunch with evident enjoyment.鲍勃午饭吃得津津有味。Mr Wills unfolds his story with evident enjoyment.威尔斯先生喜形于色地开始讲他的故事。Shaw's infatuation with the actress is evident in his writing.肖对那位女演员的迷恋在他的著作里表现得十分明显。It was evident to him that she was upset.他明显看出来她心烦意乱。It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.不言而喻，我们永远都不会有足够的资源来满足需求。It is self-evident to most people that the government is under no obligation to finance the arts.大多数人都明白，政府没有义务一定要资助艺术。The rationale behind the changes is not at all evident.这些变革的依据根本不是一目了然的。It was evident that she was unhappy.她显然很不开心。His footprints were clearly evident in the dust.他的脚印在尘土里很明显。The meaning is self-evident.意思是显而易见的。It is increasingly evident that relations between them have soured badly.越来越明显，他们之间的关系严重地恶化了。The implications for this country are self-evident.对该国的影响显而易见。Segregation was most evident in the south.种族隔离在南方最为明显。It was self-evident to her that anything so wonderful could not have evolved accidentally.在她看来很明显的是，任何美妙的事物都不可能是偶然产生的。It is evident that we do not understand each other.显然，我们彼此不了解。It was evident some members were less welcome than others.显然，有些会员不及其他会员那样受欢迎。His anger was evident in his attitude to the others.从他对别人的态度中可以明显地看出他在生气。It is evident that he is not equal to the job.显然，他不能胜任那个工作。The problems have been evident for quite some time.这些问题已明显存在好一段时间了。 |