| 例句 |
Moving in together was a mistake, and things rapidly went downhill.搬到一起住是个错误，关系急转直下。He made a mistake, but I let it pass.他犯了一个错误，但我未予追究。There was a mistake over his booking.他的预订出了个差错。The captain thought all danger was past; therein he made a mistake.船长认为一切危险都已过去，在那一点上他错了。I think someone has got their wires crossed and made a mistake.我觉得有人误会了才犯了一个错误。He acknowledged publicly that he might have made a mistake.他当众承认自己可能犯了个错误。It wasn't long before I realized I'd made a mistake.不久我就意识到我犯了一个错误。There's a mistake in the address.地址中有一处错误。Doug chose to quit rather than admit that he'd made a mistake.道格选择放弃而不是承认他犯了错I can't help feeling that there has been a mistake.我不由自主地觉得什么地方搞错。He became very indignant when it was suggested he had made a mistake.当有人提出他犯了错误时，他非常生气。To be frank with you, Harvey, I may have made a mistake.老实跟你讲，哈维，我可能犯了个错。The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made.问这个问题实际上等于默认确实出了差错。I had to swallow my pride and admit I made a mistake.我只得放下架子，承认自己犯了错。He made a mistake, and a very serious mistake at that.他犯了个错误，而且是个严重的错误。This is a mistake that can't easily be laughed off.这个错误不能简单地一笑了之。James was still clinging to the hope that Jo might have made a mistake.詹姆斯依然抱着一线希望，相信可能是乔弄错了。I am offended that your entertainment expert should make such a mistake and hereby request a formal apology.令我感到气愤的是，你们的娱乐节目专家竟然会犯这样的错误，我特此要求你们向我正式道歉。He laboured under the delusion that he could never make a mistake.他总有这样的错觉，以为自己永远不会犯错误。We were about to close/seal the deal when we realized that there was a mistake in the contract.我们正要达成协议/签订合同时发现合同中有个错误。It was a mistake. My profuse apologies.这是一个错误。我深表歉意。They acknowledged that the decision was a mistake.他们承认那个决定是个错误。It is a mistake to identify being healthy with being thin.认为健康等同于瘦是错误的。Sooner or later she'll realize she made a mistake.迟早她会认识到自己犯了一个错误。He might feel that leveraging the company at a time when he sees tremendous growth opportunities would be a mistake.他也许觉得，在他看到巨大增长空间的时候让公司借贷经营是一个错误。Okay, so you made a mistake - you just have to put it down to experience and carry on with your life.好了，你是犯了错误，就把它当作一次教训，继续好好生活吧。I was not conscious of having made a mistake.我没意识到犯了错误。It would be a mistake to assume that we can rely on their help.如果认为我们可以依靠他们的帮助，那就错了。First of all, could I begin with an apology for a mistake I made last week?首先，请允许我为上周犯下的错误道歉。It was a mistake to think that we could go on living on borrowed money.我们以为可以靠借钱度日，这是错误的想法。Yes, you made a mistake, but it's okay; nobody's perfect. 是的，你犯了错误。不过没关系，人无完人。The discovery of adrenalin came about through a mistake.肾上腺素的发现是源于一次错误。I must have made a mistake.我一定是出错了。As millions will have seen, by courtesy of the slow motion re-runs, the referee made a mistake.慢动作重放后，数百万人都可以看到裁判错判了。It's a mistake to equate wealth with happiness.认为富有即幸福是错误的。Their first idea was deemed, in hindsight, a mistake.事后，他们认为最初的想法是个错误。It wasn't the kind of thing she'd make a mistake about.那种事她是不会搞错的。With the wisdom of hindsight we now know that the old-fashioned aerosol sprays were a mistake.通过事后理智地回顾，我们现在知道那种旧式的喷雾剂是个错误。You made a mistake in leaving her alone.你将她一个人留下是错误的。That was a mistake for sure. = That for sure was a mistake.那肯定是个错误。 |