" Good-morning, Mrs. McChesney, " returned Mr. Sims, sonorously.

“早上好，麦克切斯尼夫人， ” 西姆斯先生响亮地回答。

At nine o'clock the names were called, Sue's being pronounced three times sonorously by Miss Traceley without eliciting an answer.

九点钟，名字被点名了，苏的名字被特蕾丝莉小姐响亮地念了三遍，但没有得到回答。

" Please tell him that I care for his message as much as for that" ! And Morris snapped his fingers sonorously.

“请告诉他，我和他一样关心他的信息”！莫里斯响亮地打了个响指。

Mr. Swancourt's feelings were a little touched by this appeal, and he was annoyed that such should be the case. 'Certainly not! ' he replied. He pronounced the inhibition lengthily and sonorously, so that the 'not' sounded like 'n-o-o-o-t! '

斯旺考特先生的感情被这一呼吁所触动，他对这种情况感到恼火。 “当然不是！”他回答。他冗长而响亮地宣布了抑制，所以“不”听起来像“n-o-o-o-t！”