例句 |
Her son was filled with ambition to become a great inventor.她儿子一心想成为伟大的发明家。It's always been his ambition to break into broadcasting.进入广播业一直是他追求的目标。After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。She's trying to thwart his ambition.她正试图阻挠他实现雄心壮志。As a student she was full of drive and ambition.她当学生的时候很有干劲,雄心勃勃。Her ambition and dogged determination ensured that she rose to the top of her profession.远大的志向和顽强的意志使她成为行业的佼佼者。She's a woman of driving ambition.她是一个有远大志向的女子。Max is a classic example of a man who can't control his ambition.马克斯是很典型的控制不了自己野心的人。He had nursed an ambition to lead his own orchestra.他一直有一个梦想,希望能指挥一支自己的管弦乐队。His political ambition was his downfall.他的政治野心是他垮台的原因。Her ambition was to become a film star.她一心追求的是做电影明星。I felt no ambition when I was under the weather.当我有点不舒服的时候就一点也不想动了。Britain has suffered from a poverty of ambition.英国一直缺乏远大理想。He finally realized his ambition to start his own business.他终于实现了自己创业的抱负。He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed.他是个无情的商人,受赤裸裸的野心和贪婪的驱使。He has no ambition.他缺乏抱负。Her ambition was to become a world champion.她一心追求的是当世界冠军。Ben's ambition is to represent Britain at the Olympics.本的抱负是要代表英国参加奥运会。Her ambition was to go to law school and become an attorney.她的志向是上法学院,成为律师。In his youth he had known ambition but shed it long ago.他在青年时代曾胸怀大志,但抛弃已久。It's my ambition to be in a film.我的志向是演电影。His ambition is to build his own house.他的愿望是要建一幢自己的房子。She finally achieved/realized/fulfilled her life's ambition when she started her own business.她开创了自己的事业,终于实现了她的人生目标。Stardom is the ultimate ambition of most young singers and actors.大多数青年歌手和青年演员最终追求的是登上明星宝座。He sacrificed his marriage to his vaulting political ambition.他牺牲了婚姻来实现自己的政治野心。They both have learnt that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.他们两个人都认识到了追求理想和做个好父亲不能两者兼顾。He stank of ambition from the outset.从一开始他的野心就太大了。She has enough ambition to really go places.她有足够的抱负来真正取得成功。We are looking for someone with drive and ambition.我们在寻找有干劲、有抱负的人。He felt great resentment at having his ambition frustrated.他因为愿望受挫而感到恼怒不已。I was tired and had no ambition , so I just spent the whole weekend watching TV.我累了,不想动,所以整个周末都在看电视。He wants the job purely for reasons of vanity and ambition.他想得到那份工作纯粹是为了满足虚荣和野心。He exudes the complacency of a man who has achieved a lifelong ambition.他流露出实现人生夙愿后的满足感。He could not have won these victories without exceptional qualities of audacity and ambition.他如果没有异乎寻常的胆识和雄心壮志,就不可能取得这些胜利。His ambition to become a pilot was thwarted by poor eyesight.他当飞行员的理想因为视力差而落空。He had nursed an ambition to lead his own big orchestra.他一直有一个梦想,希望能指挥一支自己的顶级管弦乐队。Instead he went to varsity with the ambition of taking a science degree.他却去上了大学,一心想获得理学士学位。She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。Failing health dwindles ambition.健康衰退使人丧志。He was bursting with vitality and ambition.他精神抖擞,雄心勃勃。 |