| 例句 |
An excess of trans fats in the diet can cause high cholesterol levels.饮食中反式脂肪过剩，可能引起较高的胆固醇水平。The plethora of fat within the body easily leads itself to diabetes.身体内脂肪的过剩容易导致糖尿病。The kids were running around, working off their surplus energy.孩子们到处乱跑，消耗着过剩的精力。Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。Kids raced around the playground, banging into each other, screaming, and letting off steam.孩子们在操场上相互追逐，撞来撞去，尖叫着释放他们过剩的体力。There is huge overcapacity in the world car industry.世界汽车工业的生产能力严重过剩。The town has been overpeopled by those leaving the farms.离开农场进城的人使那个城市人口过剩。As a result of several bumper harvests, the country now has a grain surplus.因为有了多次的大丰收，这个国家的谷物过剩。There is a shortage of carrots. So everybody starts growing carrots. Next season, surprise, surprise, there is a glut of carrots.胡萝卜紧缺，于是大家都去种胡萝卜。等到来年这个时候，可想而知，胡萝卜就会过剩。A surplus of oil has spurred a drop in prices.石油的过剩促使油价下降。The world is now producing large food surpluses.世界上目前生产的食品大大过剩。The wheat surpluses are building up.小麦过剩的危机在不断增长。The story is a pleasing parable of the problems created by excessive wealth.这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。There is a surplus of workers and not enough jobs.现在是劳动力过剩和工作岗位不足。It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.当产量超过需求时，过剩的产品便倾销到世界市场。The lack of plan leads to overproduction of cars.缺乏计划导致汽车生产过剩。The announcement points to possible redundancies.这份公告显示有可能存在过剩现象。The government bought the surplus grain to help growers.政府收购了过剩的谷物以帮助种植者。The airlines are lowering their prices because of an overcapacity of seats.航空公司由于席位过剩而降低票价。But still the economy is not showing signs of any of the excesses that normally presage a recession.但经济仍未显露出任何过剩的迹象，这些迹象通常预示经济衰退。The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。There's a glut of agricultural products in Western Europe.西欧农产品过剩。Germany suffers from a surplus of teachers.德国遭遇了教师过剩的问题。The children ran around the playground at recess, letting off steam.孩子们课间休息时在操场上到处奔跑，宣泄过剩的精力。 |