Prosecutors accuse him and four others of seditious conspiracy.

多位检察官指控他和另外四人参与煽动性的阴谋。

Although Stewart Rhodes never set foot in the Capitol building, he was convicted of seditious conspiracy.

尽管斯图尔特·罗兹从未踏足国会大厦，但他被判犯有煽动性阴谋罪。

The four face felony charges including seditious conspiracy, in connection with the January 6th Capitol attack.

这四人面临重罪指控，包括与1月6日国会大厦袭击事件有关的煽动阴谋罪。

Although Stewart Rhodes never set foot in the Capitol building, he was convicted of seditious conspiracy and other crimes.

尽管斯图尔特·罗兹从未踏足国会大楼，但他被判犯有煽动阴谋罪和其他罪行。

And one strong view on this is that the special counsel made the right judgment in dropping the seditious conspiracy.

对此的一种强烈观点是， 特别检察官放弃煽动阴谋的判断是正确的。

Enrique Tarrio was convicted this spring on charges of seditious conspiracy during the transfer of power of the White House following the 2020 elections.

今年春天，Enrique Tarrio 被控在 2020 年大选后白宫权力交接期间煽动阴谋罪。

The thing about being charged and if you're convicted for seditious conspiracy, then Trump would not be allowed to stand for election.

关于被指控的事情， 如果你因煽动阴谋被定罪，那么特朗普将不会被允许参加选举。

And that would be to clarify, seditious conspiracy would be to say that he deliberately inspired the events of January the 6th.

需要澄清的是， 煽动阴谋就是说他故意煽动了 1 月 6 日的事件。

Rhodes was sentenced to 18 years in prison on Thursday for seditious conspiracy and other crimes related to the January 6, 2021 attack on the US Capitol.

周四，罗兹因煽动阴谋和其他与2021年1月6日美国国会大厦袭击有关的罪行被判处18年监禁。

A court in Sierra Leone has charged two editors at the Independent Observer newspaper with seditious libel after they published an article comparing the President Ernest Bai Koroma to a rat.

塞拉利昂法院指控《独立观察报》的两名编辑以煽动性诽谤罪，因为他们发表了一篇将总统科罗马比作老鼠的文章。