| 例句 |
This case proves that the system works effectively.此案例证明这个制度运转有效。The region was effectively independent.实际上，该地区已经独立。The scandal limited her ability to govern effectively.这个丑闻让她无法有效实施管理。Translation software should effectively remove all barriers to communication between people.翻译软件应该有效消除人们之间的种种交流障碍。The boy's parents claim the school's actions have effectively deprived their son of education.男孩的父母称学校的行动实际上剥夺了他们儿子受教育的权利。About one third of one's time must be spent in sleep if one is to perform effectively.要想工作出效率就得将⅓左右的时间用于睡眠。The civilian government was effectively dissolved.文官政府实际上已经垮台。The trade agreement was effectively nullified once the company was sold.一旦这家公司被售出，该贸易协议事实上就失效了。The peace settlement effectively acknowledged the country's independence.这一和平协议事实上承认了这个国家的独立。How many of their activities can be safely and effectively delegated to less trained staff?.他们的活动有多少可以稳妥有效地委托给那些资质稍浅的员工来进行？The failure of the international community to deal effectively with the problem has cost thousands of lives.国际社会未能有效地处理这一问题，致使数千人丧生。To function effectively, a party leader has to be attentive to people's needs.党的领导人必须关心人民的需要，才能有效地行使职能。To govern effectively, he will need a working majority in Congress.为了有效地管理，他需要在国会中获得足够多数票。Perez has pitched effectively this spring.今年春天佩雷斯投球投得很好。Chess champions must know how to use their rooks effectively.象棋冠军一定要知道如何好好地用他的车。The strike effectively halted production at the factory.罢工使得这家工厂的生产实际上陷入了停顿。Science empowers men to control natural forces more effectively.科学使人类能更有效地控制大自然的威力。Will this harsher punishment effectively deter criminals?这种更严厉的惩罚能有效威慑罪犯吗 ?You need to learn how to manage your time effectively.你需要学会有效地安排自己的时间。They are the only band to combine punk, pop and psychedelia effectively.他们是唯一一支将朋克摇滚乐、流行乐和迷幻音乐有效地结合起来的乐队。This prevents them from organizing effectively to improve their wages.这使他们不能有效地组成工会谋求工资待遇的改善。The president effectively vetoed this measure.总统实际上否决了这项措施。The disease has been effectively wiped out.这种疾病已经被有效地消灭了。Good teachers communicate effectively.好老师能够有效地与人交流。No government could have handled a disaster of this magnitude effectively.当时无论哪个政府，都无法有效地处理如此大的灾难。We teach students how to participate effectively in our society.我们教学生如何有效地参与到社会中去。Non-white people are effectively excluded from certain jobs, even though such a bar isn't explicit.一些特定的工作事实上将白种人排斥在外，即便这种排斥不算明显。In 99 cases out of a hundred this will be done more effectively by the army.这件事让军队来做十之八九会更有效。It's the responsibility of the head teacher to deal effectively with any behavioural problems.有效处理学生的行为问题是校长的职责。The writer could have conveyed ideas more effectively by punctuating sentences with full stops.要是用句号断句的话，作者就能更好地表达思想了。The opposition parties effectively have a veto on constitutional reform.各反对党派实际上对宪法改革拥有否决权。Criticism has now been effectively silenced.批评的声音实际上已被压了下去。The terms of the contract were effectively imposed rather than agreed.合同的条件实际上不是双方同意而是强加的。The management tries to produce the magazine as cost-effectively as possible.管理层试图尽可能地让杂志盈利。A back injury effectively ended her career.背部的伤实际上结束了她的职业生涯。He delivered his speech effectively.他演讲生动有力。Getting this job has effectively eliminated his financial worries.找到这份工作有效地消除了他的经济担忧。A president needs popular support in order to govern effectively.总统需要大众的支持方能有效治理国家。The room had been decorated very effectively.这个房间的装修给人留下了深刻印象。The Communists effectively infiltrated the government and the political parties.间谍有效地潜入了政府以及各政治党派。 |