滚压gǔn yā
roll extrusion; rolling; rolling depression; stitching
侈谈chǐ tán
talk glibly about; prate about; prattle about
轧钢zhá gāng
steel rolling
逛荡guàng dàng
loaf about, loiter
浪荡làng dàng
loaf about, loiter
炊事车chuī shì chē
rolling kitchen
擀面棍gǎn miàn gùn
rolling pin
擀面杖gǎn miàn zhàng
rolling pin
轧钢厂zhá gāng chǎng
rolling mill
轧钢机zhá gāng jī
rolling mill
惦念diàn niàn
keep thinking about; be anxious about; worry about
谈到tán dào
speak of [about]; talk about [of]; refer to
探问tàn wèn
ask after, inqire about, make cautious inquires about
乱跑luàn pǎo
cut about, run about
乱扔luàn rēng
leave about; throw about
每隔一周měi gé yī zhōu
week about
使唤shǐ huàn
handle, order about, use
随意摆布suí yì bǎi bù
bandy about
向后转xiàng hòu zhuǎn
About face, march
有数yǒu shù
know exactly about sth.
轰鸣hōng míng
thunder; growl; rolling; roar
碾压niǎn yā
laminate; rolling compaction; grind
原声例句
白鲸记
I found it strangely concreted into lumps, here and there rolling about in the liquid part.
我发现它奇异地凝结成块,在还是液态的那部分鲸脑中到处滚动。
悉达多(原版)
In front of the mud cottages, children were rolling about in the street, were playing with pumpkin-seeds and sea-shells, screamed and wrestled, but they all timidly fled from the unknown Samana.
泥屋前,孩子们在街上打滚,玩着南瓜子和贝壳,尖叫着,扭打着,但都胆怯地逃离了陌生的沙门。
《小妇人》原版
It was as good as Punch, for there were fat dowagers rolling about in their red and yellow coaches, with gorgeous Jeameses in silk stockings and velvet coats, up behind, and powdered coachmen in front.