| 例句 |
As she drifted into sleep, the doctor's face began to blur and fade.当她渐渐入睡时，医生的脸开始模糊，渐渐消失了。The balloon drifted silently over the countryside.气球静静地飘过乡村。The patient drifted in and out of consciousness all day.病人的意识时而清醒时而迷糊，整天都是如此。In his later years, he drifted away from politics.他晚年逐渐远离了政治。Frank drifted into running dodgy errands for a seedy local villain.弗兰克开始为当地一个下流的恶人跑腿做坏事。Many country girls drifted into cities to seek work.许多农村姑娘流入城市找工作。The conversation drifted from topic to topic.交谈漫无边际地从一个话题转到另一个话题。Smoke from burning fields drifted across nearby roads.着火的田地产生的烟雾飘到了附近的公路上。The strong wind drifted the snow in piles.大风将雪吹刮成堆。Her eyes drifted across the crowd.她的目光漫无目的地扫过人群。She and her husband drifted apart and, eventually, they divorced.她和她丈夫渐行渐远，最后他们离婚了。A few white clouds drifted across the sky.几朵白云在天空中飘过。She drifted off while I was still talking.我还在说话时她就睡着了。We cut the engine and drifted into shore.我们关掉发动机，把船漂停在海岸边。The conversation drifted away from babies.话题不知不觉离开了婴孩。He had drifted through life with the advantage of wealth, never tested by adversity.他一生富裕，过得轻轻松松，从未经受贫苦的考验。The sound of pop music drifted through the open window.流行音乐从敞开的窗户飘进来。We had drifted downstream.我们向下游漂流。Talk drifted desultorily from one topic to another.漫无目的地东拉西扯。Her eyes drifted around the room.她的目光扫视一下室内。The boat drifted westwards.那条小船向西漂去。The boxes eventually drifted to land after being in the sea for a week.这些盒子在海上漂流了一个星期后最终漂到了陆地上。He finally drifted off to sleep.他终于迷迷糊糊地睡着了。The moon drifted from behind the clouds.月亮从云层后浮现。He drifted into a light doze.他不知不觉地打起盹儿来。His eyes drifted over to Helen's chair.他的目光移到海伦的椅子上。The evidence that the continents have drifted is overwhelming.大陆漂移的证据无可辩驳。The dollar drifted lower against the yen today.今天，美元对日元的比价下滑了。A pallid grey vapour drifted over the fields.灰白色的雾霭飘浮在田野上。His voice tailed off as he drifted into sleep.他迷迷糊糊地快睡着了，说话声越来越小。We drifted seaward.我们朝海上漂去。He drifted in and out of consciousness.他时而清醒时而昏迷。We drifted with the current.我们随波漂流。She and her husband gradually drifted apart until they separated.她和丈夫逐渐疏远，最后终于分居了。She had drifted into a light sleep.她不知不觉地进入了浅度睡眠。I drifted off in a daydream during the class.上课时我做起了白日梦，迷迷糊糊地睡着了。Her thoughts drifted back to that night.她的思绪不知不觉回到了那个夜晚。The conversation drifted towards the subject of money.谈话的话题不知不觉转到了钱上面。The boat slowly drifted out to sea.小船慢慢地漂向大海。The party guests drifted from room to room, eating and mingling.参加聚会的客人在几个房间串来串去，吃着点心，相互攀谈。 |