Instead her service to the Japanese occupiers of Manchuria was an element in a wider, well-choreographed initiative to restore, at least partly, the fallen Chinese dynasty, which included the re-coronation of the ousted Emperor Puyi, albeit as a Japanese puppet.

相反，她为满洲的日本占领者服务是一项更广泛、精心设计的计划的一个组成部分，该计划至少部分地恢复了没落的中国王朝，其中包括重新加冕被驱逐的皇帝溥仪，尽管他是日本的傀儡。