Boy, did I pudge out for a while.

伙计 有一阵子我发福了很多。

Maybe someone's got some extra pudge around their tummy, maybe they've enjoyed one too many Guinness' on the patio over the summertime.

也许有人肚子里多了一些软泥，也许他们在夏天在露台上喝了太多吉尼斯黑啤酒。