| 例句 |
All the major airlines fly direct to Los Angeles.所有大航空公司都有直飞洛杉矶的航线。My remarks were not directed to all of you.我的话并不是针对你们所有人的。The railway company extended a branch line to Brightlingsea to convey fish direct to Billingsgate.铁路公司修建了一条通往布赖特灵西的支线，以便直接将鱼运送到比林斯门。They were directed to consider this problem carefully.他们得到指示要仔细考虑这个问题。Does this train go direct to Edinburgh?这是到爱丁堡的直达列车吗？His mail is being directed to his new address.他的邮件正发往他的新地址。The next flight doesn't go direct to Rome; it goes by way of Paris.下一架班机不直接飞往罗马，中途经过巴黎。Junior members of the party have decided to short-circuit the process and go direct to the top.党内的年轻党员已经决定要简化程序，直接升入高层。His manner of speaking was direct to the point of rudeness.他说话的态度简直是粗野不堪。The learner's attention needs to be directed to the significant features.需要将学习者的注意力引向那些着重点上。We can retail our eggs direct to the public.我们可以把鸡蛋直接零售给百姓。They have been directed to give special attention to the problem of poverty.他们得到指示要特别关注贫困问题。The jury was directed to disregard everything Robinson had said.陪审团受命对鲁滨逊所说的话不予考虑。He was jailed for refusing to answer questions when directed to do so in court.他因拒绝在法庭上按指示回答问题而被送进监狱。The company only supplies its goods to the (building/catering) trade, not direct to the public.这家公司只向（建筑／饮食服务）从业者提供货物，而不直接面向公众。The government carried out part of its programme by shifting the fiscal burden from direct to indirect taxation.政府通过将财政负担从直接课税转为间接课税来实施其部分方案。She asked for her mail to be directed to her home address.她要求把邮件寄到她家。He had been supplying meat direct to processor under a supermarket scheme.根据一项与超市达成的方案，他一直直接向加工商供应肉类。This letter is directed to her.这封信是寄给她的。People who click on the ads are directed to a landing page that asks for donations.点击链接的访问者会被转到一个要求捐赠的着陆页。The brochures are mailed direct to members.宣传小册子直接寄到会员手中。Interest is calculated on the daily cleared balance and paid direct to your account.利息每日结账计算，直接存入账户。You can fly direct to Amsterdam from most British airports.从英国的大多数机场都可以直飞阿姆斯特丹。It should be possible to deliver the drug direct to the target site.将药品直接送到目标位置应该是可能的。The company supplies its computers direct to the end-user.这家公司直接向终端用户提供计算机。The letter was directed to the company's president.这封信寄给了公司的总裁。I intended to go direct to the manager with my complaint.我打算直接向经理投诉。You can fly direct to Amsterdam from Liverpool.你可以从利物浦直飞阿姆斯特丹。We are direct to adopt a more proactive approach.我们将直接采取更主动的方式。Computers are sold direct to end users as well as through dealers.电脑除了通过经销商出售，还直接售予最终用户。Does this bus go direct to the airport?这路公共汽车直接去机场吗？The company sells its product direct to customers on the streets.公司将产品直销给街上的顾客。 |