| 例句 |
Under an EC directive unleaded petrol must be made available throughout Britain.按照欧盟的规定，无铅汽油必须在英国各地都能买到。The new directive is out of plumb with the first one.这个新的指令与前一个指令不相一致。All companies must comply with the new directive.所有公司必须遵守新的指令。The proposals are contained in a European directive on wild birds.这些建议纳入了欧洲关于野生鸟类的指导政策中。They received a written directive instructing them to develop new security measures.他们接到书面指示，要求他们拟定新的安全措施。She offered not an opinion but a directive.她提供的不是意见，而是指示。Don't start anything without a clear directive from management.没有管理部门的明确指示，不要开始做任何事情。The directive requires member states to designate sites of special scientific interest.指令要求成员国划定特别科学兴趣保护区。They acted in accordance with the latest directive from Brussels.他们按照布鲁塞尔的最新指示行事。A new EU directive on maternity leave will come into force next month.欧盟的一项产假新政策将在下个月生效。Article 10 of the directive requires all food to be clearly labelled.这项规定的第十条要求所有食品必须清楚地贴上标签。Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.根据欧盟的一项新指令，杀虫剂的标签标注将更加明确。You can spell out your preferences in an advance directive, so that your family and doctors know what you want.你可以在事前委托书中详细说明你的选择，以便你的家人和医生知道你的意愿。This approach emphasizes the directive role of the producer in determining the nature of the product.这个方法强调制造者在决定产品性质中的指导作用。The EU issued a new drinking water directive.欧盟发布了一项新的饮用水规范。Private health services will be allowed under the directive.该指令允许私人医疗保健服务。The team leader will have a less directive role.这名队长将起较小的指导作用。 |