| 例句 |
The scandals have tarnished/dimmed his luster. 丑闻损害了他的名誉。Her childhood passion for collecting has not dimmed, but now she is more discerning.她孩提时培养起的对收藏的痴迷丝毫未减，现在只是变得更有眼力了。The fascination is somewhat dimmed by the knowledge that his chances of achieving his goal are slim.当发现达成目标的机会很渺茫时，他的兴趣有些减弱了。His spectacles were dimmed with mist.他的眼镜因蒙上水汽而变得模糊。Their economic prospects have dimmed.他们的经济前景变得很暗淡。Her beauty dimmed rapidly.她的美貌很快就逝去了。She dimmed the lights to create a more romantic atmosphere.她把灯光调暗以营造出更浪漫的氛围。The shortage of power dimmed the streets.由于电力不足，街道昏暗。Hopes of an early settlement have dimmed.早日解决问题的希望变得很渺茫。The lights dimmed, and the audience went quiet as the curtain rose.灯光暗了下来，幕升起时观众都安静了。Hopes of a peaceful settlement have dimmed.和平解决的希望变得渺茫。Her eyes dimmed with sorrow.悲痛之下，她泪眼蒙眬。His pleased expression dimmed a bit.他那得意的表情稍稍收敛了些。The houselights dimmed.观众席的灯暗了下来。The moon was so bright that it dimmed out all but a few of the most lustrous stars.月光如此皎洁，除最明亮的几颗以外，所有的星星都显得暗淡无光。The house lights dimmed, flickered and went out.观众席的灯光暗了下来，闪了几下，然后就熄灭了。The lights dimmed.车头灯暗了下来。His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.伴随着他视力的下降，他的画作变得更富印象派风格。Our hopes/expectations dimmed as the hours passed.我们的希望／期望随着时间的流逝变得越来越渺茫了。These new demands dimmed the outlook for impending talks.这些新要求一提出，行将举行的谈判前景便变得暗淡起来。The lights dimmed and the curtains opened.灯光暗了下来，大幕随之拉开。The twinkle in his eyes was dimmed by tears.他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。The house lights dimmed and silence fell.观众席的灯变暗了，大家都安静下来。Someone dimmed the lights.有人把灯光调暗了。The intervening years had dimmed his memory.经过了其间那么多年他的记忆已经不大清楚了。The theatre lights dimmed and the show began.剧场的灯光暗了下来，表演开始。The room hushed as the theater lights dimmed.随着灯光变暗，剧院里的观众静了下来。The car's headlights were dimmed. 汽车的大灯暗了下来。Her eyes dimmed with tears.她的眼睛被泪水弄模糊了。Their memory of what happened has dimmed.他们对所发生事情的记忆变得模糊了。The new economic policy dimmed the popularity of the president.新的经济政策使总统的声望下降。The latest setback has dimmed hopes of an early settlement.最近的挫折使早日解决问题的希望变得渺茫了。 |