| 释义 |
The pilot puts the engine into reverse thrust to quickly slow the plane down.这位飞行员把发动机挂向倒挡，让飞机速度迅速降了下来。The flying school graduates a hundred pilots a year.这个飞行学校一年毕业一百名飞行员。Traces of cannabis were found in the pilot's blood.在飞行员的血液中发现了少量的大麻成分。I watched the pilot expertly manipulating the controls in front of him.我看着飞行员熟练地操作他面前的控制仪。Pilots undergo regular medicals.飞行员进行定期体检。The pilot was talked down through the fog.飞行员被引导穿雾着陆。Before takeoff the pilot went down/through his checklist of safety precautions.起飞之前飞行员逐项检查他的安全保障措施。The minutes towards departure ticked by, until finally the pilot arrived.离出发的时间越来越近，最后飞行员终于到了。The pilot had to fly blind in this weather.在这种天气飞行员只好盲目飞行。A radio message reached the pilot.一条无线电讯息被发送给了飞行员。The pilot sits in front of a bewildering array of dials and switches.飞行员坐在一排令人眼花撩乱的仪表盘和开关面前。The machine should help to keep the pilot alert.机器会帮助飞行员保持警觉。Terrorists hijacked the plane, ordering the pilot to fly to Tripoli.恐怖分子劫持了这架飞机，命令飞行员飞往的黎波里。The pilot had difficulty landing his craft on the rough ground.飞行员把飞机降落在崎岖的场地上有困难。The pilot set the aircraft up for a diversion to the nearest suitable airfield.飞行员调整好飞机，飞向距离最近的适合降落的机场。The pilot urged the passengers to remain calm.飞行员力劝乘客保持镇静。The pilot ejected from the plane and escaped injury.飞行员从飞机中弹出，安然无恙。The pilot increased speed.飞行员提高了速度。The plane was completely written off and the pilot dead.飞机彻底毁了，飞行员身亡。The pilots were able to stabilize the airplane and land safely.飞行员们使飞机平稳飞行并安全着陆。The terrorists demanded a plane and a pilot in exchange for the hostages.恐怖分子索要一架飞机和一名飞行员以交换人质。The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.飞行员向指挥塔台汇报说自己遇到了技术故障。It's useful to watch how other pilots handle the glider.注意看别的飞行员如何操纵滑翔机会大有益处。The pilot bailed out as the aircraft crashed into the ocean.飞机坠入大海，飞行员跳伞了。Some day I'll be a pilot.将来有一天，我会成为飞行员的。The Air Force pilot was afraid of being outed by his ex-lover.这位空军飞行员害怕被旧情人揭发出来自己是同性恋者。Kline warned against any letup in the pilot's concentration.克兰恩警告说，飞行员的注意力不能有丝毫松懈。I finally qualified as a pilot.我终于取得了飞行员资格。What they lacked in speed those pioneer pilots made up for by flying only a few feet above the ground.那些飞行员先驱通过离地仅几英尺的低空飞行，弥补了飞行速度的不足。When a plane gets into difficulty it is essential that the pilot does not panic.飞机遇到麻烦时，飞行员不可惊惶失措，这非常重要。The pilot was forced to make an emergency landing when one of the engines failed.当飞机的一个引擎发生故障时，飞行员被迫紧急着陆。The pilot landed the helicopter in a rice field.飞行员将直升机降落在一片稻田里。The pilot said the plane did not respond to the controls.飞行员说这架飞机对操纵系统反应不灵敏。Pilots have begun testing a prototype of the new aircraft.飞行员已经开始试飞这种新式飞机的原型了。The crash was blamed on pilot error.这次空难是飞行员的失误。The pilot throttles back slightly to maintain level flight.飞行员稍稍减速，以保持水平飞行。The pilot spotted the missing group on a second pass.飞行员又一次飞过时找到了失踪的小队。The pilot must have died on impact.飞行员肯定已经在撞机发生时死亡。The pilot strapped into his seat.飞行员坐进了自己的座椅并系好皮带。The pilot had permission to land from air traffic control.飞行员获得了空中交管人员的降落许可。 |