| 例句 |
She was almost drunk with all these new impressions.所有这些新的感想使她飘飘然起来。His head has turned with success.他因成功而飘飘然了。His childlike excitement verged on giddiness.他孩子般的兴奋让他飘飘然的。After two drinks I was feeling comfortably numb.喝了两杯后，我感到有点儿飘飘然。He revelled in his new-found fame.他因新获得的名声而飘飘然。She breathed in the heady atmosphere of power.她呼吸着令人飘飘然的蔓延着权力的气息。He needs to keep his feet on the ground and not get carried away.他需要脚踏实地，不能飘飘然。If you notice her so much she will be vain.你要是对她那么感兴趣，她就会飘飘然起来。She never let fame go to her head.她从不因自己的名气而飘飘然。After a few drinks, he became very mellow.几杯酒下肚后，他变得飘飘然起来。She seemed to revel in her success.成功似乎让她飘飘然。He's infatuated with his own importance.他自以为了不起而飘飘然。Some men are flattered by the attentions of a young woman.年轻女性的倾心会使一些男人飘飘然起来。He's been on cloud nine ever since she agreed to marry him.自从她答应嫁给他之后，他就高兴得飘飘然了。He was stoned on pot.他抽了大麻飘飘然。After a couple of drinks we all started feeling pretty mellow.几杯酒下肚后，我们都感到飘飘然了。All the publicity was inflating his ego. 所有这些宣传使他变得飘飘然。She's been on a real high since she got her exam results.拿到考试成绩以后她就一直飘飘然开心至极。When he got his exam results he was floating on air.他得知考试成绩后便飘飘然了。I felt heady and euphoric.我开始兴奋，有些飘飘然了。I've been walking on air since I met her.自从遇见她，我就一直幸福得飘飘然。During his visit, the President seemed to revel in the limelight.总统出访期间似乎因成为公众关注的中心而飘飘然了。It seems their flattering comments had turned his head and made him lose all sense of perspective.看来他们的奉承话使他飘飘然起来，完全失去了判断力。 |