| 例句 |
Scientists are baffled by the find.科学家们难以理解这个发现。Much of Shakespeare's language is inaccessible for today's students.莎士比亚的很多语言对今天的学生来说难以理解。Some of these concepts are very difficult to grasp.这些概念中有的难以理解。His mystic conduct is hard to understand.他的神秘行为令人难以理解。The look he gave her was hard to decipher.他朝她看的那一眼让人难以理解。Their presentation was an indigestible mass of information.他们的情况介绍就是一大堆让人难以理解的信息。Why anyone would ever want to colourize the film is beyond understanding.为何竟然有人要将这部影片着上彩色，这是难以理解的。A lot of contemporary music is virtually inaccessible.许多当代音乐几乎难以理解。This is a concept we in the West find difficult to grasp.这是我们西方人觉得难以理解的一个概念。I found it hard to follow the twists and turns of the movie's complicated plot.我发现这部电影迂回曲折的复杂情节十分难以理解。It is incomprehensible that a tragedy like this could be joked about.这样的悲剧居然有人拿它开玩笑，让人难以理解。His decision to remain in Germany was baffling to his friends.他留在德国的决定让他的朋友们难以理解。The radio message was an unintelligible garble.那份无线电电文杂乱无章，难以理解。This is why Hodgson finds it difficult to assimilate into contemporary football culture.这就是霍奇森觉得当代足球文化难以理解的原因。The way he decided to leave all of a sudden didn't make any sense.他这样突然决定离去让人难以理解。Newspaper reports give a rather confused picture of the state of the economy.报纸上描述的经济局面错综复杂，难以理解。This advice must have come from the oracle; it is difficult to understand.这个忠告一定是来自神谕处，因为它难以理解。Such attitudes are beyond understanding.这种态度难以理解。It's hard to understand the unemployment figures when so many jobs go unfilled.有这么多工作空着没人做，这个失业率数字叫人难以理解。The manuscripts - written in a mysterious code - were a clever hoax.这些手稿是用难以理解的密码写成的，真是巧妙的花招。The language of this document would be impenetrable to anyone except a specialist.这份文件的语言除了专家以外任何人都难以理解。It is hard to understand the complex workings of the social security system.社会保障体系复杂的运作方式令人难以理解。He still couldn't understand the impulse that had made him confide in Cassandra.他仍然难以理解是什么样的冲动使他向卡桑德拉吐露了秘密。His behaviour is hard to understand.他的行为难以理解。I was puzzled by his behavior. 他的行为让我难以理解。Before Newton, people had great difficulty understanding how any metal could conduct electricity.在牛顿之前，人们实在难以理解金属怎么会导电。To the uninitiated, most computer systems seem complex and difficult to understand.对于门外汉来说，大部分电脑系统似乎都非常复杂，难以理解。Difficult expressions are explained in the glosses at the bottom of the page.难以理解的词组在页脚都有注释。The plot is a little difficult to follow.这个情节有点难以理解。These amendments will render the law unintelligible.这些改动将使这部法律难以理解。The twists and turns of his argument made his speech very difficult to understand.他的辩说峰回路转，使得他的发言难以理解。I have difficulty dealing with the abstract - let's discuss particular cases.我难以理解抽象概念，我们讨论一些具体的案例吧。Many visitors to the UK find the British class structure difficult to understand.许多到英国来的外国人都觉得英国的阶级结构难以理解。The idea is difficult to lay hold of.这个观点难以理解。His success is something of a mystery. = His success is a bit of a mystery.他的成功有些让人难以理解。It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.不了解这些统计数字是怎样得来的就难以理解它们。The play's message is perhaps too subtle to be understood by young children.这部戏的内涵过于隐晦，小孩子可能难以理解。I find his attitude impossible/difficult to comprehend.我觉得他的态度让人无法/难以理解。This decision is difficult to understand.这个决定让人难以理解。Such monstrous injustice is hard to understand.如此骇人听闻的不公平行为让人难以理解。 |