| 例句 |
He sat there for an hour, just feeding his face.他在那坐了一个小时，只顾埋头大吃。He just took the fat; screw the long term.他只顾捞眼前的好处，把长远利益置于脑后。Don't just latch on to the latest management fads.不要只顾着追赶最新的管理时尚。Cara kept up a one-sided conversation.谈话时，卡拉只顾着一个人说个不停。Alice was balked into angry silence.艾丽斯希望落空，只顾生闷气。She is certainly very full of herself.她肯定是只顾她自己。He was chuckling himself into incoherence.他只顾咯咯笑，连话也讲不连贯了。Alison had entered the room, but he was too preoccupied to notice.艾莉森进了房间，但他只顾想心事，没有注意到。I was just walking along, minding my own business.我只顾往前走，心里想着自己的事。You never think of anyone but yourself.你从来不考虑别人，就只顾你自己。He is an amoral, selfish person pursuing his own goals.他是个不讲道德、自私自利、只顾追求自己目标的人。Is Karen still eating you out of house and home?卡伦还在只顾吃光你的家当吗？She sipped her dry Martini with an inward-turned look.她目不斜视地只顾呷她的干马丁尼酒。In his mad dash to the store, he forgot his wallet.他只顾朝商店狂奔，忘了带钱包。We had to ignore the terrible things going on around us, and just concentrate on staying alive.我们只得不去理会周围发生的那些可怕的事情，只顾保命。We spent the next few hours deep in conversation.接下来的几个小时，我们只顾聊天。She has never been close to her ascetic, workaholic father.她从来没有和她那个清心寡欲、只顾工作的父亲亲近过。Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.别只顾站着，女士们先生们，便宜货就要从你们的眼皮底下溜走喽。He is engaged in the ruthless pursuit of pleasure.他整天只顾着追求享受。It is sad to see a county confine its activities to undignified public bickering.全县的人都只顾公开争吵，毫不顾及体面，真是可悲。These are very important issues that must not get lost in all the details.千万不要只顾着那些细枝末节而忘了处理这些重要的事。Take care that quantity does not oust quality.注意，不要只顾数量而损害了质量。I said hello to her in the street, but she just blanked me and carried on walking.我在街上对她打招呼，可她装作没看见，只顾往前走。 |