例句 |
He was immune to flattery.他不为阿谀奉承所动。He was ingratiating in the extreme.他极尽阿谀奉承之能事。The letter reeks of subservience.那封信通篇阿谀奉承腔。She wasn't fooled by his flattering comments.她没有被他的阿谀奉承冲昏头脑。Flattery will get you nowhere. = Flattery won't get you anywhere.阿谀奉承不会对你有帮助的。The president was surrounded by careerists and flatterers.总统周围全是追名逐利之徒和阿谀奉承之辈。He tried to win his teacher's favor with flattery.他试图通过阿谀奉承讨老师欢心。Many editors and journalists seek refuge in silence or sycophancy.许多编辑和记者或保持沉默或阿谀奉承以求自保。You won't get anywhere with flattery. 你靠阿谀奉承不会成功。He laid the flattery on pretty heavily.他竭力阿谀奉承。She doesn't seem to mind being fawned on by her fans.粉丝对她阿谀奉承,她似乎并不在意。He has a way of disarming his critics by flattering them.他能用阿谀奉承的手段将针对自己的批评者争取过来。Her praise was obvious sycophancy.她的赞扬显然是阿谀奉承。The president was surrounded by flatterers and camp followers.总统周围都是些阿谀奉承、随声附和的人。She has a pathological aversion to creeping.她对阿谀奉承深恶痛绝。 |