| 例句 |
I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.我觉得珀西向奥利芙求婚的一幕太让人心酸了。He was filled with absolute terror at the sight.看到那一幕他陷入了极度恐惧之中。One scene fades out as the next fades in.在下一幕淡入时，前一幕淡出。It's a hilarious scene with a succession of brilliant one-liners from Groucho Marx.格劳乔·马克思在这一幕戏中妙语连珠，非常滑稽。He was dismayed at the sight.眼前这一幕令他感到惊慌。I don't go on until the final act.直到最后一幕我才上场。The best bit in the film is the scene in the restaurant.这部影片中最精彩的片断是餐馆里的那一幕。No-one wishes to see that.没有人希望看见那一幕。The ugly scene in the study was still etched in her mind.书房里丑陋的一幕在她脑海中依旧清晰。The trial scene is a classic set piece.庭审这一幕是个经典片段。A photographer recorded the scene on video for posterity.一位摄影师为后世记录下了这一幕。We were dumbfounded at what we saw.我们看见眼前的一幕都惊呆了。This scene may give a rare glimpse of Charles's personal style as king.这一幕非常难得地让人得以一窥查理作为国王的个人风范。It was the most pitiful sight I had ever seen.这是我看到过的最令人同情的一幕。It was a touching scene when old Mr Adams received his leaving present.亚当斯老先生收到临别赠礼的那一幕是很感人的。The birth of the calf was a sight to see/behold. 牛犊出生真是叫人惊叹的一幕。Another scene floated up to the surface of his mind.又一幕景象浮现在他脑海中。Tom, picturing the scene, smiled.想象着那一幕，汤姆笑了。Hilary makes a brief appearance in the opening scene, but doesn't have a major part.希拉里在开头的一幕露了一下面，但没有扮演主要角色。She described a nightmarish scene of dead bodies lying in the streets.她描述了尸横街头、令人毛骨悚然的一幕。The scene was palpably intense to watch.这一幕看着很刺激。It was a bizarre scene.那是怪诞的一幕。Police discovered a macabre scene inside the house.警方在房子里看到了令人毛骨悚然的一幕。I replayed the scene in my mind.那一幕情景在我脑海中重现。As they turned the corner, they came upon an unexpected scene.他们转过弯时看到了意想不到的一幕。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.这一幕让人想起古罗马荒淫的狂欢宴会。Had she kept the camera focused on the river bank she might have captured a vital scene.要是她把相机的镜头一直对准河岸的话，可能就捕捉到重要的一幕了。We were surprised by what we saw when we walked around the corner.走过拐角时，我们被看到的一幕惊呆了。I could visualize the scene in the office.我能想象得出办公室里的那一幕。The result devastated me at the time. Even now I hark back to it.当时的结果让我伤心欲绝，即便是现在我仍记得那一幕。They happened upon a harrowing scene.他们碰巧看到了这悲惨的一幕。They turned in a gritty performance to beat a talented Swedish team.他们上演了勇敢击败天才瑞典队的一幕。She was lost in contemplation of the scene in front of her.她出神地望着眼前这一幕。I surveyed the scene from my window.我透过窗户看到了这一幕。The most tragical sight of all was the very young addicts.那些非常年轻的吸毒者是人们所见到的最可悲的一幕。An extraordinary scene met our eyes as we entered the room.我们进屋时看到了非同寻常的一幕。She stood there, quietly observing the domestic scene.她站在那儿默默地看着家中的这一幕。One of my abiding memories of him is of his singing to a small private party.我对他难以忘怀的一幕是他在一次小型私人派对上献歌的情景。 |