| 例句 |
Just wait till you see how she's grown!等看到她长大了多少时，你会大吃一惊的！As children grow up, they drift away from their parents' views.孩子们长大了，开始同父母的看法不一致了。Tom has really grown since I last saw him.自从我上次见到汤姆以来，他长大了很多。He grew older and more rebellious.他长大了，也越发叛逆了。When I got old enough I started to have chores around the house.当我长大了，就开始做家务。Your children grow up and they start to pay their way.你的孩子们长大了，他们开始自食其力。The eggs hatched and the chicks matured.破卵而出的小鸡渐渐长大了。I was old enough to work and earn money.我已经长大了，可以工作赚钱了。Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.现在孩子们长大了，所以她就把以前的事儿悉数告诉了他们。We wondered what the future would hold for our baby son.我们不知道宝贝儿子长大了会怎样。She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose.她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。My son wants to be an admiral when he grows up.我儿子长大了想当一个舰队司令。Mom and Dad had always planned to move into a smaller house when we grew up.爸妈一直计划等我们长大了他们要搬到小一点的房子里去。The plant has outgrown my garden.那株植物长大了，已经不适合种在我的花园里了。I'm going to be a famous pop star when I'm older.我长大了想做一个有名的流行歌星。Eleanor's getting bigger, isn't she? I hardly recognised her.埃莉诺真是长大了，我差一点认不出她来。Her bad behavior is just a phase. I'm sure she'll outgrow it. 她的不良行为只是阶段性的。我确信，等她长大了，她会改的。She wants to be a doctor when she grows up.她长大了想当医生。Now that their children have grown up she joins Paddy in London every other week.他们的孩子都长大了，她便每隔一周就到伦敦帕迪那里。I'm old enough to handle my own affairs.我已经长大了，可以处理我自己的事情。He's big enough to handle the teasing.他长大了，能应对人们的嘲弄。The children are old enough to manage without us.孩子们长大了，就算我们不在也行了。She's really starting to grow up now.现在，她真的开始长大了。He was really too old for children's toys.他已经长大了，实在不再适合玩儿童玩具了。She's outgrown most of her toys.她已经长大了，对多数玩具不感兴趣了。The doctor said it was colic and that she would grow out of it.医生说她患的是腹绞痛，长大了就没事了。He grew up to resemble his father.他长大了，像他父亲。You're old enough to travel on the train by yourself.你长大了，能一个人坐火车了。When you're big you'll be able to drive yourself.等你长大了，就能自己开车了。She's too old to be fobbed off.她长大了，骗不了了。What do you want to be when you grow up?你长大了想干什么？You've grown out of your shoes again.你又长大了，原来的鞋子再也穿不下了。She had now outgrown her juvenile sense of humour.她现在长大了，已经不再有少年时的幽默感。I realized that I had outgrown my old high school friends.我意识到自己已经长大了，和高中时的老朋友们越走越远了。I'm old enough to take care of myself.我长大了，完全能够照顾自己了。He's old enough to look after himself.他已经长大了，可以照顾自己了。 |