It's likely they've opened a case file on you.

他们似乎针对你立案了。

It's not a new process every time you open a case.

每次你开启新的一个案例都不是翻开崭新的一页。

As of Monday, Russia's Investigative Committee had not opened a case, a spokeswoman for Navalny said.

纳瓦尔尼的一名女发言人表示，截至周一，俄罗斯调查委员会尚未立案。

Gujarat authorities opened a case against Oreva for suspected culpable homicide, attempted culpable homicide and other violations.

古吉拉特邦当局以涉嫌过失杀人、过失杀人未遂等违法行为对Oreva立案。

Carpenter explained that it is not the money, but the “intrinsic value” of stolen art and cultural property that helps the FBI decide if it will open a case.

卡彭特解释说，帮助 FBI 决定是否立案的不是钱，而是被盗艺术品和文化财产的“内在价值”。