| 例句 |
She argued against the proposed law.她针对这项法案提出了反对理由。There's been a lot of banker-bashing lately.最近有很多针对银行家的严厉批评。He was starting to get pretty hot about the delays.针对这些延误他开始发火了。Did you have to make such a personal remark about her new haircut?你非得针对她的新发型说长道短吗？Although crimes against visitors were falling, the levels of crime were still too high for comfort.尽管针对游客的犯罪活动有所减少，但犯罪率还是太高，令人担忧。Janis was suspected of masterminding a plot against US airlines in East Asia.贾尼斯被怀疑策划一宗针对在东亚的美国航空公司的阴谋。There is still no vaccine against this potential killer.还没有针对这一潜在致命疾病的疫苗。He maintained himself against every attempt to assassinate him.他成功躲过了一次又一次针对他的暗杀企图。Anna took it personally when the boss said some people were not working hard enough.老板说有些人工作不够卖力，安娜觉得那是在针对她。The killings are part of a campaign of intimidation against opposition supporters.这些谋杀事件是针对反对派支持者的恐吓活动的一部分。There is a debate about his fitness for the highest office.针对他是否能胜任最高职务展开了争论。The bank conducted its own internal investigation into the robbery.银行针对抢劫案进行了内部调查。An emergency fund was set up in reaction to the famine.针对这次饥荒成立了一个应急基金会。Teenagers were dropping out of school in huge numbers, until a group of parents and teachers decided to do something about it.许许多多青少年都辍学了，后来一群家长和教师决定针对这一情况想想办法。The state has established harsh penalties for drug dealers.政府已经针对毒贩制定了严厉的惩罚措施。Opposition MPs derided the Government's response to the crisis.反对党议员嘲弄政府针对危机作出的反应。The State Department reached broad agreement on policy towards Franco.美国国务院在针对佛朗哥的政策上大体达成了一致意见。She has strong feelings about the alleged growth in violence against female officers.据称针对女警的暴力事件有所增加，她对此十分愤慨。She directed all her comments at Steve.她所有的意见都是针对史蒂夫的。The educational program is aimed at preschoolers.这个教育方案是针对学龄前儿童的。Lauder urged the company to develop a set of guidelines that address sexual harassment in the workplace.劳德敦促公司针对工作场所的性骚扰问题制订出一套规定。I tried to ignore their barbs about my new jacket.我努力不去理会他们针对我的新夹克说的那些连讽带刺的话。They waged a battle against the proposed new law.他们针对那个新提出的法规展开了斗争。He's always offended by jokes aimed at Irish people.听了针对爱尔兰人的笑话，他总要生气。We have made no decisions on restructuring yet. We are ruling nothing out and we are ruling nothing in.我们还没有针对改组作出任何决定。我们既没有排除也没有确定任何可能的选择。A spokesman said the accusations against Mr Fallon would be investigated.一位发言人说要调查针对法伦先生的指控。Treating the disease with a diet rather than with medicine is an unorthodox approach that few doctors recommend.针对这种疾病不用药疗而采用食疗，是一种非传统疗法，很少有医生会推荐这么做。There was much public criticism directed/leveled at the senator.很多公开批评是针对那位参议员的。I'd like to pick up the last speaker on one of the points she made.我想针对上一位发言者的一个论点提问。The program teaches children of varying ages.这个课程计划针对各年龄段的孩子。The lecture was intended for the group as a whole. 这场讲座针对的是全体听众。We are targeting assistance towards people on low incomes.我们的救助是针对那些低收入的人的。There is no provision for this in the contract.在合同中并无针对此事的条款。The attack is one of a series of savage sexual assaults on women in the university area.这次袭击是在大学校园内发生的一系列针对女性的野蛮性侵犯事件中的一起。Police said they believed the attack was in retaliation for the death of the drug trafficker.警察说他们认为这次袭击是针对那个毒犯的死实施的报复。Newer treatments for the disease are in the pipeline. 针对这种疾病最新的疗法正在研发中。The United Nations lifted the arms embargo against the country.联合国取消了针对该国的武器禁运。Her talk carried small barbs directed at me.她话中隐隐带刺，是针对我说的。I don't hold it against him.我并不因此而针对他。We strongly condemn this attack against our allies.我们强烈谴责这次针对我们盟国的攻击。 |