| 例句 |
The only safe assumption is that the world's financial markets will have to find solutions themselves.唯一可以断定的是世界金融市场将不得不自己寻找出路。The financial markets gave a muted response to the Democrats' triumph.金融市场对民主党的胜利反响不大。Her comments on interest rates had little impact on financial markets.她就利率问题所作的评论对金融市场没什么影响。It is by no means clear that the financial markets will not relapse into panic.现在还不能确定金融市场不会重新陷入恐慌。Devaluation of the dollar made the financial market sit up.美元贬值引起金融市场的关注。Financial markets have been roiled by the banking crisis.金融市场已被银行危机搅乱。Rating agencies are important players in the financial markets.评级机构是金融市场的重要角色。This naked shorting is not only legal, it constitutes one of the biggest profit centers in the financial markets.这种无货卖空不仅是合法的，而且还是金融市场最大的利润来源之一。These economies will no doubt maintain their dominance of financial markets.这些经济体无疑会在金融市场保持优势。The two firms wield enormous clout in financial markets.两家公司在金融市场有非常大的影响力。A sudden drop on Wall Street can set off a chain reaction in other financial markets.华尔街股价暴跌会在其他金融市场上引发连锁反应。Times of national turmoil generally roil a country's financial markets.在国家动荡不安的时代，该国的金融市场一般都会出现混乱。Financial markets were in uproar after the crash of the rouble.卢布暴跌后，金融市场极不稳定。There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。When rates of inflation get out of hand, financial markets often break down.当通货膨胀迅猛异常以致失去控制时，金融市场就常常会陷入崩溃之中。The news shook financial markets worldwide.这条新闻使全球的金融市场都出现了动荡。The impact of the property boom was first felt in the financial markets.金融市场最先感受到房地产繁荣所带来的影响。Most economics textbooks skip over the subject of investing and financial markets.大多数经济学教科书中都略去了投资及金融市场这一课题。World financial markets rallied after the announcement.世界金融市场在公告发表之后开始反弹。The financial markets are taking a jaundiced view of the Government's motives.金融市场对政府的动机存有偏见。The financial markets are calm at the moment.金融市场目前很稳定。Although the troubles in the financial markets have made him cautious, Reid said they haven't discouraged him.里德说，尽管金融市场的风波令他小心谨慎，但还没有让他灰心。The collapse of the company has caused jitters in the financial markets.这家公司的倒闭导致金融市场发生恐慌。Financial markets have grown in sophistication as well as size.金融市场的规模不断扩大，复杂程度也越来越高。The financial markets have given the thumbs up to the new policy.金融市场已经接受了新政策。The financial markets were largely unworried by the election results.金融市场大体上未受到选举结果的影响。Competition in the financial marketplace has eroded profits.金融市场上的竞争降低了利润。Fears about Japan roiled world financial markets last week.上个星期对日本的担忧让世界金融市场停止了正常运作。Only one bank scandal is needed to shake the confidence in the financial markets.一次银行丑闻就足以动摇对金融市场的信心。 |