| 例句 |
They are not only the biggest fast food chain, but also the industry's trendsetter.他们不仅是世界上最大的快餐连锁店，而且是该行业的潮流领导者。A lot of the old Victorian buildings are being pulled down to make way for chain stores.许多维多利亚时代的旧楼都纷纷被拆了，以腾出地方来建连锁店。This hotel is part of a large chain.这家酒店是大型连锁店的一部分。She sees the bar as a starting point and eventually plans to run her own chain of country inns.她把那间酒吧当作一个起点，最终计划是经营自己的乡村旅馆连锁店。He had done rather well in the job and had been put in charge of a whole chain of stores.他工作干得不错，被安排主管整个连锁店。The French company holds a majority stake in the retail chain.这家法国公司持有该零售连锁店半数以上的股权。She's a successful baker who opened a chain of bakeries.她是个成功的面包师，开了一家面包房连锁店。Determined to give the large chain a run for its money, he opened a discount store.他决定和这家大连锁店作一番较量，于是开设了一爿折扣商店。Apart from his earnings as a football coach, he also owns and runs a chain of sports shops.除了当足球教练的收入之外，他还拥有并经营一家体育用品连锁店。Small grocery stores are going out of business in the face of stiff competition from the large supermarket chains.面对大型超市连锁店的激烈竞争，小杂货店纷纷歇业。The big hardware chain was eating the local store's lunch. 大型五金连锁店抢了当地小店的生意。Supermarket chains have crowded out the smaller shops.超市连锁店把小商店排挤出局了。The big company's newest acquisition is a small chain of clothing stores.这家大公司最新收购的是一家小型服装连锁店。Small shops are closing because of competition from the large chains.由于来自大型连锁店的竞争，小商店纷纷关门大吉。It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.这使得小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。Two years ago, he started a chain of pizza parlours.两年前，他开了一家比萨饼连锁店。Individualism has been the secret ingredient in developing his chain of fashion stores.讲求个性化是他发展时装连锁店的成功秘笈。Since its inception, the business has expanded to become a national retail chain.从开张之日起，这家公司就开始扩张成为一家全国性的零售连锁店。He became chief executive of the fashion chain New Look.他成了新风貌时装连锁店的首席执行官。To some critics, the big fast-food chains represent the unacceptable face of consumerism.对一些爱挑剔的人来说，大型的快餐连锁店代表了消费主义的阴暗面。Small, independent bookstores simply can't compete with the big national chains.规模小的个体书店怎么样也竞争不过大型的全国连锁店。He started a fast food chain.他开创了一家速食连锁店。Supermarket chains have shaved prices.超市连锁店已经稍稍降价。Bar codes have revolutionized the way retail chains manage their suppliers.条形码彻底改变了零售连锁店对供应商的管理方式。Large retail chains are usually only prepared to locate stores in areas of high population density.大型零售连锁店一般只愿意设在人口密集的地区。He now owns a chain of food stores.他现在拥有几家食品连锁店。Retail chains can no longer command premium prices because so many are now up for sale.零售连锁店已经不能以高价出售，这是因为现在有这么多的店要出售。They own a chain of organic grocery stores.他们拥有有机食品连锁店。 |