| 例句 |
It's not something you should talk about in polite company. 在正式场合你不应该谈论这种事情。If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy.如果我坐在家里为这种事情发愁担心，我会发疯的。Such events occur only when the external conditions are favorable.这种事情只有在外部条件有利时才会发生。He maintained that such things should never be done again.他强调这种事情不应再发生了。He would be the last person who would do such a thing.他最不可能干这种事情。There's no such thing as a free advertisement.没有免费广告这种事情。Now's not the time to discuss such things.现在不是讨论这种事情的时候。She had been incredibly foolish to tell such things to a total stranger.她把这种事情告诉一个素昧平生的人实在愚蠢得令人难以置信。I really feel aggrieved at this sort of thing.我对这种事情特别愤愤不平。Whilst I used to laugh it off, I'm now getting irritated by it.这种事情我从前会付之一笑，但现在开始觉得很生气。Such things do not happen every day.这种事情不是每天都会发生的。Matters of this type are not amenable to legislation.这种事情无法通过法律解决。In all the years I knew her, she never evinced any desire to do such a thing.我认识她的这么多年中，她从未表现出想要做这种事情的愿望。I'm getting a bit long in the tooth for this sort of thing.我太老了，做这种事情不合适了。This sort of thing really is quite beyond the pale.这种事情真是不可接受。She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.她曾经跟我们说过，如果她回去和家人一起住，他们就要求她付房租。我们简直不相信竟然有这种事情。This kind of thing could happen anywhere.这种事情任何地方都会发生。Such things should not happen in a civilized society.文明社会不应该发生这种事情。What kind of sick and twisted person would do such a thing?哪种变态可怕的人会干出这种事情？The people who did this must be taken out of society and made amenable to the law.做出这种事情的人必须从社会中清除出去，并且承担法律责任。Events like these excite a child's natural curiosity.这种事情会激起小孩子天生的好奇心。I've often heard tell of such things.我时常听人说起这种事情。I'm not prepared to listen to this sort of thing.我不愿听这种事情。What's the approved way of dealing with this?怎样处理这种事情才合适？I have read of such things happening elsewhere.我知道别处也发生过这种事情。It's impossible to hush a thing like this up.这种事情是不可能遮掩的。It was an unforgiveable thing to do.做这种事情是不可饶恕的。I've done this thousands of times. 这种事情我已经做过许多次了。I only know of one case in which this has happened.我只知道在一种情况下发生过这种事情。It seems hard to credit that such things went on among senior directors.高级主管中竟会发生这种事情，似乎令人难以置信。We shouldn't rule out a Democrat victory yet. These things have a habit of changing just when you least expect it.我们现在还不能排除民主党获胜的可能，这种事情经常在你最意想不到的时候发生变化。There is no profit in such pursuits.做这种事情劳而无益。You don't often get people ringing up in the middle of the night to say they've found a body in the bath.深更半夜有人打电话来说浴室里发现尸体，这种事情是不大碰得到的。If you are topless in a public place, this sort of thing is bound to happen.如果你在公共场所裸露上身，这种事情一定会发生。You can only wonder about the mentality of someone who does such things.对于做出这种事情的人，你只能怀疑他的心态了。She was past caring about such things.她已不再在乎这种事情。He's the last person I'd expect to be mixed up in something like this.他是我最想不到会牵涉进这种事情的人。It's amazing how often this kind of thing happens.奇怪呀，这种事情竟然经常发生。Such things don't happen in real life.这种事情不会发生在现实生活中。There's no such thing as a job for life these days.如今已经没有一份工作干一辈子这种事情了。 |