| 例句 |
He knows that his aunt is always willing to indulge him.他知道伯母总是会愿意迁就他的。James indulged all her whims.詹姆斯迁就她所有异想天开的念头。You're too soft with your children.你太迁就自己的孩子了。He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。It's part of her agent's job to indulge her whims.她的经纪人工作的一部分就是迁就她的异想天开。There was nothing to do but humour her when she's in one of those moods.当她处于这样的心境时，只能迁就她。The only way to get along with him is to humor him.与他和睦相处的唯一方法就是迁就他。It's not always wise to humor a small child.迁就小孩子不总是明智的。I know you don't agree, but just humor me. 我知道你不赞同，但还是迁就一下我吧。He changed his schedule as an accommodation to his clients.他调整了自己的时间安排来迁就客户。He was obliged, for the sake of humouring his pregnant daughter-in-law, to invite the Senator and Rosemary occasionally to dinner.为了迁就怀孕的儿媳，他不得不偶尔邀请参议员先生和罗斯玛丽来共进晚餐。He grew even more rigid and uncompromising as he got older.随着年龄的增长，他变得越来越固执，不肯迁就。She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.她不喜欢迪多，但准备暂时忍受她一个周末，以迁就自己的丈夫。My inability to do needlework was treated with surprising indulgence by my teacher.我不会做针线活儿，而老师竟然迁就了我，这真令我吃惊。But he was gentle to me, very soft.不过他对我很温和，可以说非常迁就我。 |