| 例句 |
War is more than just a dramatic backdrop to the novel.战争对这部小说来说不仅仅是个跌宕起伏的背景。Alan had led a very chequered past and had been to prison lots of times.艾伦的一生跌宕起伏，蹲过多次大牢。The Taking is a relentless rollercoaster ride; a story of terror, heartbreak and triumph.《入侵》千回百转，跌宕起伏；是一部关于恐惧、绝望和胜利的小说。The plot has many twists. 故事情节跌宕起伏。As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.上周随着故事情节的展开，我的心情可以说是跌宕起伏：从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。He has been no stranger to controversy and vitriol during a tumultuous political career.在他跌宕起伏的政治生涯中，他对论战和恶毒攻击并不陌生。For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.有好几年，那对夫妻跌宕起伏的关系总是登上报纸头条。 |