例句 |
He's on a tightrope and his premiership is a balancing act.他的处境正如走钢丝,当首相得处处小心行事。He walks a/the razor edge between humor and bad taste in his comedy.他的喜剧表演就如同走钢丝,很容易从幽默跌落至庸俗。I feel as though I'm walking a tightrope between success and failure.我感到自己就像走钢丝一样,徘徊在成功与失败之间。One man rode a bicycle along the high wire as the climax to the act.单人骑自行车走钢丝是演出的高潮。This year's Budget looks set to be a precarious high-wire act for the Chancellor.编制今年的政府预算对财政大臣来说就好像是在走钢丝。Blondin soon became famous as a rope-dancer. Nothing was too perilous for him to attempt.布隆丁很快就成了著名的走钢丝艺人,没有什么危险他不敢尝试的。They learn to juggle and to walk the tightrope.他们学习边玩抛接杂耍边走钢丝。 |