| 例句 |
Williams is obsessive about motor racing.威廉斯对赛车到了痴迷的程度。His high-powered racing car cannoned into a tree.他的大马力赛车撞上了一棵树。He still raced sports cars as often as he could.他仍然尽可能经常地参加赛车比赛。This book is essential for followers of motor racing keen to clue themselves up on the most famous name in the car world.对于热衷于了解汽车世界头号人物的赛车爱好者而言，这本书是必不可少的。They took up motor racing just for the fun of it.他们参加赛车只是觉得好玩儿。He has the nerve to drive a racing car.他有勇气驾驶赛车。Doug has a fixation with sports cars.道格迷恋赛车。They streamlined the racing car so that it moved even faster.他们把赛车改为流线型，以使它行驶得更快。The defending world racing champion recorded the fastest time in a final practice today.世界赛车卫冕冠军在今天最后的训练中创下了最快的纪录。The ride in that sports car was a real hair-raiser.乘坐那辆赛车确是一场惊险的经历。Some twenty bikes will race for the prize.约有二十辆脚踏车参加赛车争夺奖品。The car overtook the leader of the race on the turn.这辆车在转弯处超过了领先的赛车。His new sports car is a dream to drive.他的新赛车开起来好极了。Her car has taken/gained the lead. = Her car has gone to/into the lead.她的赛车已经处于领先位置。They formed a syndicate to buy the car in which they competed in the race.他们合伙买下了他们参加赛车时用的那部车。But Mansell has a mind of his own, and he was adamant he would make racing his career.但是曼塞尔是个有主见的人，坚持要把赛车当成自己的事业。He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.他开着自己的车参加赛车，也把它们出租用来拍电影、电视和广告片。He moved quickly into the pits and climbed rapidly out of the car.他迅速进入检修加油站，飞快地爬出赛车。Dynamically it is no sports car, but it does the job.从动力方面来说，这车还算不上赛车，但是可以当赛车用。Ferrari had the edge on us in Melbourne; they had the quickest car.在墨尔本赛站法拉利车队比我们更胜一筹，因为他们有最快的赛车。Sponsorship is important for sporting activities such as golf, football, cricket and motor-racing.高尔夫球、足球、板球和赛车等体育活动，有赞助是很重要的。The two men stood at the bar discussing the relative merits of various sports cars.两个男人站在吧台处，谈论着各种赛车的相对优点。Adhering to the new rules meant inflicting serious damage on motor racing.遵守新的规定就意味着赛车比赛将遭受严重影响。You look like a real poseur in your fancy sports car!坐在昂贵的赛车里，你看起来真够招摇的！A racing car is an extraordinary feat of engineering.赛车是工程学上一项相当了不起的成就。In the final lap, he pulled away from the other cars and won.最后一圈，他开始领先其他赛车，并赢得了比赛。I went off the idea of buying a sports car after I found out how much it would cost.当知道赛车有多贵的时候我打消了买一辆的想法。The racing car was clocked at 160 miles p.h.该赛车的时速为一百六十英里。She races cars/horses for a living.她以赛车/赛马为生。He acted as grand marshal of a stock car race.他担任过改装赛车大赛的主持人。He was badly bitten by the racing bug in his teens.他十几岁时对赛车着了迷。He acted as grand marshal of a stock-car race.他担任过改装赛车大赛的总指挥。Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days.本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。The racing car spun over the track.赛车在跑道上疾驰。Williams freely admits he lives for racing.威廉斯坦承他为赛车而活。A race car can withstand a great deal of punishment.赛车非常坚固耐用。The bodies of these racing cars are moulded from the same composite that is used for making aircraft.这些赛车的车体所用的是一种与制造飞机机身相同的复合材料。The racing car hurtled against the metal fence.赛车猛地撞上了金属围栏。TV cameras brought the excitement of motor racing into millions of homes.电视镜头把赛车的紧张刺激带到千百万户观众的家中。He is a stock car racer.他是一名改装赛车的车手。 |