| 释义 |
His criminal activities brought discredit on/upon/to his family.他的犯罪活动败坏了家族的名声。The accusations stained his reputation.这些指控败坏了他的名声。He has besmirched her reputation/name/honor by telling lies about her. 他说的一些不实之词败坏了她的名望/名声/名誉。The governor debased himself by lying to the public.州长因对公众撒谎而败坏了自己的名誉。The officers were charged with bringing the police force into disrepute.这些警察被指控败坏了警察部门的名声。Such people bring our profession into disrepute.这种人败坏了我们行业的名声。Such wild claims bring science into disrepute.这类荒唐离谱的断言败坏了科学的名声。The army's actions dirtied its reputation.这支军队的行为败坏了自己的名声。By telling lies he brought discredit upon the Army.他说谎话，败坏了军队的名声。Accusations of tax evasion have tarnished his clean image.对他的偷税指控败坏了他清廉的形象。Poor customer service ruined the company's reputation.不良的客户服务败坏了公司的声誉。A few dishonest players have given the sport a bad name. 一些不诚实的选手败坏了这项运动的名声。She felt that the photos were exploitative and cheapened her.她觉得这些照片被滥用，而且败坏了她的名誉。His venality has discredited Parliament.他的贪污腐化败坏了议会的名声。His name was stained with acts of cruelty.他的残忍行为败坏了他的名声。Graft has begrimed the town's politics.贪污败坏了该城的政治生活。Socrates was accused of corrupting the morals of the youth of Athens.苏格拉底被指控败坏了雅典年轻人的品行。He has disparaged her family.他败坏了她的家声。His actions tarnished the family's good name.他的行为败坏了家族的好名声。We will adhere to strict sales ethics, with none of the cold calling that has given the industry such a bad name.我们要严格遵守销售规范，杜绝贸然打电话推销商品的行为，因为这种做法已经败坏了行业的名声。Cheating at the game ruined that player's reputation.比赛时作弊败坏了那位选手的声望。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所为败坏了他家的声誉。 |