| 例句 |
Being the son of a major criminal was an albatross around my neck.我是一名要犯的儿子，这个身份是我无法逾越的障碍。It is his albatross to be involved in the scandal.同这一丑闻有牵连是他的心病。Privatization could become a political albatross for the ruling party.私有化可能会成为该执政党一个难以摆脱的政治障碍。Fame has become an albatross around her neck.名气已成为她无法摆脱的烦恼。Fame has become an albatross that prevents her from leading a normal and happy life.名气已成了她的一个包袱，让她没法过正常的幸福生活。Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.陪伴我们的仅有那只盘旋的信天翁，它在游艇后面优雅轻盈地翱翔。Her own supporters see her as an albatross who could lose them the election.就连支持她的人都把她看成是一个大包袱，认为她会使他们输掉这次选举。The project is a financial albatross from the start.这项工程从一开始就是个财政方面的大包袱。The issue has become a political albatross for the government.那件事成了政府的政治包袱。 |