| 例句 |
I noticed his eyes in particular, because they were very large.我特别注意到他那双眼睛，因为它们非常大。The situation in Ethiopia in particular is worrying.埃塞俄比亚的局势尤其令人担忧。One candidate in particular impressed us with her knowledge.尤其是有一位候选人，她的学识给我们留下了深刻的印象。They chat about nothing in particular.他们随便闲聊，没谈什么特别的事。He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.他漠然而漫无目标地注视着不远处。They are chaffering about nothing in particular.他们在漫天闲扯。The dog trotted out and yapped a couple of warnings at no one in particular.狗疾跑出去，毫无目标地狂吠了几声警告。Small firms in particular were hard hit by the recession.尤其是小公司受到经济衰退的严重影响。I liked the last candidate in particular.我特别喜欢最后一位候选人。I made the cookies for no one in particular. 我并不是为了某个人做了这些饼干。One stunning run in particular scythed through the Millwall defence.尤其是一次绝妙的跑动突破了米尔沃尔队的防守。I went along thinking of nothing in particular only looking at things around me.我一路走着，没想什么特别的事，只是四下张望着。There is a theme of tragedy that runs through it: I'm thinking in particular of the story of Tom Howard.贯穿始终的是一个悲剧主题，特别是汤姆·霍华德的故事。He's a brilliant pianist known for his recordings of Bach, in particular his recording of the Goldberg Variations.他是个才华横溢的钢琴演奏家，因录制巴赫乐曲，特别是《哥德堡变奏曲》而闻名。The play has a very strong cast, but two actors in particular shine out.这部戏的演员阵容十分强大，其中有两名尤为突出。Our research is focused on dark matter and in particular what we can learn about it using astrophysics.我们的研究重点是暗物质，尤其是如何利用天体物理学中来了解它。One face in particular stuck out of the crowd.有一张脸在人群中很显眼。Chinese-made cellphones and mobile network gear, in particular, have flooded into India.尤其是中国制造的手机和移动网络设备已经充斥印度市场。We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.天有不测风云，所以我们永远都无法保证会航行到哪个地方。She stressed that point in particular.她特别强调了那一点. He chattered happily about nothing in particular.他喋喋不休，却没讲什么特别的东西。The strength of the ensemble playing makes it difficult to praise any one actor in particular.合演的效果让人很难只单独夸赞哪一个演员。He didn't want anything in particular. He just stopped for a chat.他并不想要什么特别的东西，他只是停下来聊聊天。He had no difficulty in speaking at length about nothing in particular and spinning out the time.他毫不费力地讲着长篇大论的空话，把时间消磨过去。What in particular did you like about the last apartment that we saw?我们最后看的那套公寓你特别喜欢它哪一点？She asked the author if she had modelled her hero on anybody in particular.她问作者书中的主人公是否是以某个人为原型。Kids in particular will love the rides and shows.尤其是小孩子会喜欢这些游乐设施和节目表演。I have something in particular that I would like to discuss.我有些特别的事想讨论。It was a good concert – I enjoyed the last song in particular.那是一场不错的音乐会 — 我尤其喜欢最后那首歌。I went along thinking of nothing in particular.我一路前行，没想什么特别的事。I like fish in general, and salmon in particular.一般说来我喜欢吃鱼，尤其是鲑鱼。Japanese college students in particular are disillusioned by the restrictions placed on them by society.尤其是日本的大学生对社会强加给他们的种种限制感到失望。Drew made some remarks to nobody in particular and said goodbye.德鲁说了一些不针对任何人的话就告辞了。The military in particular were subjected to intense political indoctrination.军队政治思想的灌输尤其厉害。Is there anywhere in particular you wanted to go to eat tonight?今晚你有没有什么特别想去吃饭的地方？There was one dress in particular that caught my eye.那儿有一条连衣裙我特别喜欢。Teachers aim to assess the appropriacy of the language used by their students in particular contexts.老师们旨在评估学生在特定语境中使用语言的得体性。One player in particular has been grabbing a lot of attention lately.最近有名选手特别引人关注。I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.我认为很多人，尤其是女人，会避开这些敏感问题。Heavy rains, in the central valley in particular, have driven up the price of lettuce.大雨，特别是中部山谷地区的大雨，使生菜价格上涨。 |