| 例句 |
One of the many advantages of living in New York is that you can eat out at almost any time of day.住在纽约的诸多好处之一是随便什么时候都可以外出吃饭。The police's forcible entry into the building has come under a lot of criticism.警察强行进入大楼的举动遭到了诸多批评。After all her wanderings she had come back home to stay.经过了诸多漂泊之后，她回到家安定下来。The show got a big thumbs-down from critics. 这次演出受到了评论界的诸多批评。The plans for reform were quietly abandoned.改革的诸多计划都悄无声息地终止了。The offer was hedged around with conditions.这一提议附有诸多条件。When I produced this piece of work, my lecturers were very critical.当我拿出这件作品时，我的讲师们提出了诸多批评意见。He does despair at much of the press criticism.面对媒体的诸多批评他的确感到绝望。He has a litany of grievances against his former employer.他对以前的老板有诸多抱怨。The book fails to mention any of the organization's many blemishes.这本书对于这家机构的诸多缺点只字未提。She is admired for her many good works. 她因诸多善行倍受赞赏。Policemen face many risks these days.现如今警察们面临诸多危险。Because of his adventures, he is a person of far greater experience and resourcefulness.诸多冒险经历使他的经验和智谋都要比别人高出一筹。A hire car has to take a lot of punishment.租来的一辆车带来了诸多苦头。He saw many reasons to be hopeful.他有诸多理由充满希望。They adopted the plan despite all its impracticalities.他们采纳了这个计划，尽管它还存在诸多不切实际之处。The future is going to be one that presents many challenges.未来将会面临诸多挑战。Running into his old girlfriend churned up a lot of buried feelings.和过去女朋友的邂逅激起他埋在心底的诸多感情。He was often selfish and thoughtless, but she loved him, warts and all. 他经常自私且做事欠考虑，但尽管他有诸多缺点，她依然爱他。The commission is expected to blame the army for many of the atrocities.委员会理应谴责军队的诸多暴行。The paper deals with the nation's problems, ranging from runaway inflation to a lowering of literacy levels.这篇论文论及国家面临的从失控的通货膨胀到文化程度普遍下降等诸多问题。Among his many hobbies was the breeding of fine horses.他诸多爱好之一是饲养骏马良驹。This custom-built kitchen has many advantages over a standard one.这间定制的厨房与标准厨房相比存在诸多优点。The book contains a great many profound insights into human behaviour.书中包含有诸多对人类行为的深刻见解。It's going to raise a lot of problems in respect of atmosphere pollution.这将在大气污染方面引起诸多问题。We believe that widespread implementation of this approach will result in improvements.我们相信这一方法的广泛使用将会带来诸多改进。She is responsible for many innovations in her field.她在这一领域有诸多创新。And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us.促进墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣将有助于解决与我们大家息息相关的诸多问题。A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change.在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时，涉及了诸多领域。There was a lot of resistance to the plan when it was first suggested.这项方案一经提出，就遭到诸多抵制。When the rebellion is historically contextualized, it becomes clear that there were many factors contributing to it.考虑到叛乱发生的历史背景，很显然，有诸多因素促使其发生。Seeing so much brutality towards prisoners had not hardened them to it.尽管目瞩了诸多对待囚犯的残忍行径，他们也没有变得冷酷无情。She makes cerebral films that deal with important social issues.她拍摄的影片触动理智，讨论诸多重要的社会问题。He was a promoter of causes including environmental protection.他是包括环保在内的诸多事业的倡导者。As with many technological revolutions, you are unlikely to be aware of it.就像诸多的技术革命一样，你可能不太会注意到它。The resort offers a wide range of facilities for young and old alike.这个度假胜地为老少游客提供了诸多便利设施。The development has been bedevilled with problems.发展受到了诸多问题的困扰。There was a lot of public uproar over the proposed jail.公众对修建监狱的提议有诸多不满。Both teachers have had to deal with many challenges to their authority.两位教师都曾不得不应对对他们的权威的诸多质疑。Much speculation surrounds his role in the crisis.关于他在这场危机中的角色有诸多猜测。 |