| 例句 |
Experts said that the increase in car sales is a straw in the wind that the nation's economy began to recover.专家们说，汽车销售量的增加预示着这个国家的经济开始复苏。I don't think an alcoholic can recover without proper medical help.我认为没有适当的药物帮助，酗酒者戒不了酒。She had a severe attack of asthma and it took an hour to recover her breath.她的哮喘病严重发作，一个小时后呼吸才恢复正常。We are working hand in glove with the police to recover the stolen property.我们正与警方密切合作，以找回失窃财物。Is there any chance that he will recover from his injury in time for the race?他能否及时养好伤参加比赛？The doctors marveled that anyone could recover so quickly.医生们感到惊奇的是竟有人能如此快地康复。The company is still trying to recover from the lingering effects of the strike.罢工带来的影响迟迟未消散，公司仍在尽力恢复。Given the general state of his health, it may take him a while to recover from the operation.他的整体健康状况既然如此，手术后他也许要过一段时间才能康复。He may sue the company to recover damages for injuries caused by the device. 他可以起诉这家公司，要求对设备造成的伤害进行赔偿。She struggled to recover her equilibrium.她极力恢复平静。I need a strong drink to recover.我需要喝杯烈酒来使自己平静下来。Logan hopes to recover lost ground this season after a series of disappointing defeats.洛根经历了一连串令人沮丧的失败后希望在本赛季东山再起。He has been unable to recover from his grief at/over his son's death.他一直无法从丧子之痛中恢复。Time is vital if fish stocks are to recover.要恢复鱼类资源，时间是关键。When you have been through a terrible experience like that, it takes a long time to recover.经历过那样的可怕事情之后，要花很长时间才能恢复过来。The city will recover from this recession eventually.城市最终会从这次衰退中复苏。She's got a strong constitution – she'll recover in no time.她体质很好，很快就会痊愈。The bank is planning to sue the company in order to try and recover it's money.银行打算起诉这家公司，追回自己的钱。The banks are now desperately scrabbling to recover their costs.那些银行正在拼命急于收回成本。She tried to recover her lost fitness and suppleness.她试图恢复她失去的身体的康健和轻柔。Even if she survives, she'll never fully recover.即使她挺过来，也绝不会完全康复。You can be assured that she will recover in a couple of weeks.你放心她将在两三周内康复。I could see the poor animal was sick. Anyhow, I gave it antibiotics, and it started to recover.我看得出这只可怜的动物生病了，接着，我给它服抗生素，它就开始恢复了。She never did recover her equilibrium after her husband's tragic death.她在丈夫惨死以后就从未能恢复心境的安宁。The doctors can't say whether he will recover at this stage.医生在目前阶段不知道他能否康复。The program helps users recover computer files that have been deleted.这个程序帮助用户恢复删掉的电脑文件。Savers also risk financial penalties if they try to recover their cash early.存款人如要提前取回现金，就要冒损失财产的风险。We are taking advice on legal steps to recover the money.我们正在就追回该款项所需的法律程序咨询律师。The party is still trying to recover from the losses it suffered at last year's polls.该党仍努力从去年的大选失利中恢复过来。We must try to recover lost time.我们必须设法弥补失去的时间。Most patients with Guillain-Barré syndrome recover well but some never fully regain muscle strength.大部分吉兰—巴雷综合症患者恢复得很好，但有些未能全部恢复肌肉力量。The loss of my wife hit me for six; it took me months to recover.丧妻之痛令我彻底崩溃，几个月之后才恢复过来。Yesterday morning shares seemed to recover from Monday's collapse.周一股票下跌，昨天早上好像又回升了。She's been lagging at the polls, but hopes to recover/recoup lost ground with tonight's debate. 她在民意调查中一直落后，但她希望通过今晚的辩论收复失地。How long did you take to recover from your op?你手术后过了多久才恢复的？It's hard to recover lost time.弥补失去的时间并不容易。I think she will recover.我想她会痊愈的。They will take vigorous action to recover the debts.他们将积极讨回债款。Our mission was to recover the stolen plans.我们的任务是找回被盗的计划书。The banks are now desperately scrabbling to recover their costs.如今各家银行拼命地想收回成本。 |