| 例句 |
The study of these creatures has been conducted without direct recourse to living specimens.对这些生物的研究是在未直接利用活体标本的情况下进行的。An order was made against which he sought recourse in the supreme court.就法院决议他向最高法院提出申诉。The mother of an illegitimate child had no legal recourse to the father.在法律上，私生子的母亲对孩子的父亲无求偿权。Everyone should have recourse to the courts for justice.所有人都应通过法庭寻求公正。I have no other recourse than to inform the police.除了告知警察外我别无选择。They knew there was no other recourse left.他们知道除此之外就没有别的办法了。She often had recourse to her dictionary.她经常求助于词典。We hope a settlement can be reached without recourse to legal action.我们希望不依靠法律手段就能达成协议。Citizens have learned that they do have recourse against governments.公民已认识到他们有向政府求偿的权利。His only recourse was to resign.他唯一的办法是辞职。It enabled its members to settle their differences without recourse to war.这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。He had no recourse to legal help. 他无法获取任何法律援助。The dispute was settled without recourse to law.那场争端不是通过法律途径解决的。His only recourse was the police department.他只能求助于警察局了。Surgery may be the only recourse.手术可能是唯一的办法。The public believes its only recourse is to take to the streets.公众认为唯一可以求助的办法就是上街游行。They hoped to settle the matter without recourse to law.他们不希望诉诸法律来解决此事。He handled his own difficulties without recourse to outside help.他不依靠外援而独立对付自己的困难。She has no legal recourse against the magazine. 她没法对那家杂志采取任何法律行动。My bills were subject to seizure without recourse.我账单被扣押了，且没有追索权。His only recourse is to file a complaint with the management.他唯一能做的就是向管理层申诉。Drivers have little recourse but to wait until the weather clears.司机们除了等待天气放晴外别无他法。The sick man had recourse to drugs to lessen his pain.病人靠药来减轻痛苦。The system allows doctors to have recourse to specialist opinion.该制度使医生能够听取专家的意见。He tackled the knotty problem without recourse to any help.他不依靠任何人的帮助而独立处理这一难题。They found that their only recourse was to go AWOL.他们发现唯一的办法是开小差。Their system of dispute resolution avoids recourse to the courts.他们处理纠纷的体制使之不必诉诸法庭。They tried to settle the dispute without recourse to the courts.他们试图不通过法庭解决这一争端。There is no recourse available to the victim.受害人无处可获得帮助。If negotiations should fail, the workers would need to have recourse to strike action.如谈判失败，工人们将非求助于罢工行动不可。 |