例句 |
The rebellious granddaughter was cut off without a dime.忤逆的孙女被剥夺了继承权。The girls, before their marriage-day, cut off a curl, and twining it round a distaff, lay it upon the grave of the strangers.姑娘们在她们的婚礼日之前,剪下一绺头发,缠在纺纱杆上,放到陌生人的坟头。I don't know what happened – we just got cut off.不知怎么回事,我们的通话中断了。The bill would have cut off government aid even to legal immigrants.这个议案甚至削减了对合法移民的政府补助。These teachers have been cut off from the mainstream of educational activity.这些老师被排除在教育活动的主流之外。The reality is that the deaf are cut off from mainstream society.现实情况是失聪的人被排斥在主流社会之外。Without a car we still felt very cut off.没有车,我们还是觉得很闭塞。The town is cut off from contact with the outside world.小镇被切断了与外界的联系。The air-conditioning cut off, and the room was silent.空调突然停了,房间里一片寂静。Firefighters had to cut off the roof of the car, so that the injured man could be lifted out.消防队员只得割开车顶,以便抬出那名受伤男子。They were completely cut off from the outside world.他们完全与世隔绝了。I was cut off on my line to London.我打长途电话到伦敦时,电话线被切断了。We'd better lay in plenty of food in case we're cut off when it snows.我们最好储备充足的食物以防下大雪时供应中断。The angry parent cut off his son with a shilling.发怒的父亲立遗嘱剥夺了儿子的继承权。Electrical service was cut off for up to five hours in some parts of the country yesterday.昨天,该国部分地区电力中断达五小时。The organization cut off its ties with the country's government.这个组织切断了与该国政府的联系。She had all her hair cut off.她把头发全剪掉了。Since Ned was still asleep, she jacked in the earphone to cut off loudspeaker sound.因为纳德还在睡觉,她插上耳塞不让扬声器发出声音。He cut off the branch with a single chop.他一斧头就砍下来一根树枝。Their fence cuts off our view of the ocean.他们的篱笆遮挡了我们看大海的视线。They had a vote to cut off debate on the budget.他们投票结束了关于预算的争论。We must cut off his escape.我们必须切断他的退路。A lizard's tail will regenerate if it's cut off.蜥蜴的尾巴如被切除会重新长出。Tell me quickly before you get cut off.趁着电话没断线快告诉我。His company is preparing to shut down in the event that their water supply is cut off.假如供水被切断,他所在的公司就准备关闭。The city is largely cut off from the outside world.这座城市与外界基本上隔绝了。The army marched south to cut off the enemy's retreat.军队向南推进以切断敌人的退路。When you do get through, you've got to say your piece quickly before you get cut off.电话接通后,你最好在断线之前尽快把话说完。The slide cut off the valley from the rest of the world.山崩切断了这个山谷与外界的联系。She was cut off on mudflats by the incoming tide.她被涨起的潮水困在泥滩上。His main source of income had been cut off.他的主要收入来源中断了。First cut off the water flow from the boiler.首先切断来自锅炉的水流。His family cut off all communication/contact with him after the incident.那场事故以后,他的家人断绝了和他之间所有的联系。We got cut off before she could give me directions.她还没给我指示我们的电话就断掉了。He was cut off from all his friends when he studied abroad.他在出国留学期间跟所有的朋友中断了联系。The island was cut off from the rest of the world.这个岛过去与世界其他地区是完全隔绝的。Why did you cut off all your hair?你为什么把头发全剪掉了?Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.参议院不顾白宫的反对于今天投票决定中止援助。Ben didn't want to study law, but his father bullied him into it by threatening to cut off his allowance.本不想学习法律,但他父亲以断绝他的生活费作威胁强迫他学。The engine suddenly cut off. 发动机突然熄火了。 |