| 例句 |
Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。Few experts can evince any enthusiasm for the bond.很少有专家会对证券表现出任何热情。Partly paid-up securities cannot be bought back.未付清全部款项的证券不可赎回。Stevenson Securities Ltd史蒂文森证券有限公司National banks can package their own mortgages and underwrite them as securities.国家银行能够合并自己的抵押贷款并以证券形式包销。Since the stockmarket crash, companies have been trying to raise capital by selling new stock.自证券市场崩溃后，各家公司都试图通过出售新股票来筹集资金。She has/keeps her money in gilts.她把钱投资在优质证券上。Stock sales resulted in millions of dollars in capital gains for the company.证券销售为这家公司赢得了数百万美元的资本收益。Mr. Chapman conceded the need for Nomura's U.S. unit to improve its trading skills.查普曼先生承认野村证券美国分公司需要提高股票交易技巧。Their finance ministry is still trying to put a lid on the securities scandal.他们的财政部仍然在试图阻止证券丑闻的蔓延。Stocks and bonds are intangible property.股票和证券是无形财产。Stocks and bonds continued to slip on security exchanges.股票和债券在证券交易市场继续下跌。Stocks are regarded as good long-term investments.证券被认为是很好的长期投资产品。His stockbroker announces his portfolio as being valueless.他的证券经纪人宣称他的有价证券毫无价值。My friends keep advising me to invest my money in stocks and shares but I've decided to play safe and leave it in the bank.朋友们一直建议我投资证券，但我决定还是稳妥点儿，把钱放在银行。Richard cashed in all his bonds.理查德把他的全部证券兑成了现金。The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine.证券委员会严厉批评了那家公司，不过没有处以罚款。The bonds were sold through a stockbroker.债券是通过证券经纪人卖出的。The threat of inflation is already evident in bond prices.通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。The company has announced plans to raise capital by floating a new issue of securities next month.公司已宣布计划于下月发行新证券以筹集资金。U.S. prosecutors have widened a securities-fraud investigation.美国检察官扩大了对一起证券欺诈案的调查范围。The view was that mortgage securities had been depressed by heavy sales by thrifts and were now attractive.这个观点认为，抵押证券曾因储蓄机构的高额销量而价格下跌，而今变得有吸引力了。With stockbroking it was the same thing, year in year out.证券经纪工作每年都重复着一成不变的内容。Property and equities are intimately connected in Hong Kong.在香港，房地产与证券密切关联。She gave up a promising career as a stockbroker to become a weaver, of all things.真没想到，她放弃当证券经纪人的大好前途，当了一名织布工。The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine.证券委员会谴责了该公司，但是没有处以罚款。Hurst parked securities directly with a registered representative.赫斯特直接以注册代表的身份登记证券。 |